5 SEP. MUSÉE GÉOLOGIQUE 1881 BULL. 85 
et à St-Germain dans le département de l’Ain (voir aux dons). 
Toutes ces récoltes exigent naturellement un travail de net¬ 
toyage, de triage et d’étiquetage avant de pouvoir être interca¬ 
lées dans nos collections. M. Maillard a nettoyé et sculpté la 
belle série de fossiles coralliens que nous avions récoltés en¬ 
semble en 1880 à St-Claude (Jura), ainsi que les séries rappor¬ 
tées de St-Amour. Dirigé par lui, M. Rittner a fait ses premiers 
essais de sculptage sur les fossiles coralliens de St-Germain, et 
ne s’en est point mal tiré. 
8. — Bon nombre de minéraux, de fossiles et de moulages, 
surtout de grandes pièces, ont été montés et étiquetés en vue 
de l’exposition dans nos vitrines, ou au dessus. Pour les échan¬ 
tillons de sel gemme, nous avons combiné un système de cages 
en verre, qui les préserve de la déliquescence, en les mettant à 
l’abri du contact de l’air. 
9. — J’ai complété et entièrement remanié la collection pé- 
trographique d’enseignement , qui a été ensuite pourvue d’éti¬ 
quettes bien apparentes par les soins de M. Rittner. Cette 
collection, classée comme celle du Musée suivant le mode de for¬ 
mation des roches, est installée dans l’auditoire même, et dis¬ 
posée dans 24 glissoirs. Je prends ceux-ci successivement devant 
moi pendant les leçons, et je les glisse ensuite dans la vitrine 
de l’auditoire, où ils restent pendant un certain temps sous les 
yeux des étudiants, qui veulent en profiter. 
10. — M. Rittner a commencé, mais pas encore achevé, un 
travail semblable de montage et d’étiquetage, pour la collection 
minéralogique cl'enseignement, installée également à l’audi¬ 
toire, et que je place de la même manière sous les yeux des 
élèves, au fur et à mesure de l’avancement du cours. 
11. — Enfin j’ai fait préparer et étiqueter 17 collections pé- 
trographiques pour les collèges communaux du canton. Ces 
collections, classées comme la nôtre, mais naturellement moins 
considérables, ont été commencées par M. Maillard et termi¬ 
nées, sous ma surveillance, par M. Rittner, qui m’a donné ainsi 
la mesure de ce dont il est capable dans cette direction parti¬ 
culière. 
Il me reste à mentionner les travaux spéciaux dont nous 
sommes redevables à divers amis dévoués du Musée géolo¬ 
gique. 
