4 sép. l’udomètre enregistreur bull. 143 
effet de détacher la plume du papier jusqu’à ce qu’elle ait de 
nouveau atteint l’horizontale supérieure d’où elle recommence 
son tracé descendant. 
Dans les cas où la précipitation a lieu sous forme de neige, 
le courant d’air chaud qui s’élève de la salle chauffée autour 
du collecteur est suffisant pour fondre cette neige au fur et à 
mesure qu’elle tombe; au besoin, on peut encore élever cette 
température en allumant au-dessous du conduit un bec de gaz 
ou une lampe quelconque. 
Afin de mieux montrer la manière dont l’appareil fonctionne, 
nous illustrerons ce qui précède par un exemple. La pl. IX est 
la reproduction réduite du tracé de l’instrument pour les 17 et 
18 octobre 1874. Nous voyons par la courbe décrite que le 17, 
la pluie commence à tomber à 9 h. 5 m. a. m. et continue avec 
force jusqu’à 10 h. pour devenir presque insignifiante ensuite. 
Mais à trois heures la tempête se déchaîne dans toute sa 
violence, l’eau tombe à torrents. A 5 h. 45 m. p. m., la hauteur 
d’eau recueillie est d’un demi-pouce, l’auget se vide dans le ré¬ 
servoir inférieur, puis remonte , ramenant la plume sur la ligne 
supérieure. Une heure et trois-quarts plus tard, l’auget est de 
nouveau rempli et le renversement se répète. De 9 à 10 heures, 
la pluie a atteint son maximum d’intensité : il en tombe un 
demi-pouce (12,7 mm ) en trois-quarts d’heure. Dès ce moment, 
elle se ralentit et continue à tomber modérément avec quelques 
brèves interruptions jusque vers 9 h. a. m. lé 18, où la feuille 
est changée. En comptant le nombre des courbes, nous trouvons 
que la quantité de pluie tombée pendant les vingt-quatre heures 
a été de 4.16 pouces, soit 105.4 millimètres. 
Remarques et conclusions. — L’instrument que je viens de 
décrire est placé dans la salle publique de l’observatoire météo¬ 
rologique du Parc central, à New-York, ainsi que je l’ai dit en 
eommençant. La feuille d’enregistrement est disposée de façon 
à mettre bien en évidence, à l’intention des visiteurs, le tracé 
de chaque jour. Pour les besoins ordinaires, des modifications 
avantageuses pourraient être introduites. Ainsi, en remplaçant 
la planche qui porte le registre par deux rouleaux verticaux 
mus par le même mouvement d’horlogerie et portant une bande 
de papier sans fin, on réduirait de beaucoup les dimensions de 
l’appareil. En outre, comme l’instrument tout entier devrait 
être exposé en plein air au niveau du sol et non à la partie su¬ 
périeure d’un bâtiment, il serait nécessaire de l’entourer de ma- 
