47 6 
OBSERVATIONS 
mometre ne parvint pas au-de’a de 61 & S'i ) & les chaleurs 
moyennes ne furent que de 57^ a 59* . 0 t n f / 
La chaleur fut plus forte à la fin du mois : & le 28 le t.ier- 
mometre parvint à 2 h. à 82-^ : vent NE, E , foir, SE, Ciel cou¬ 
vert le matin, & ferein le foir. Le 13 le thermomètre etoit a 
la Haye 61 ; à Leyde 79 : à Sparendam a 767 ? roais le 12, a 77 7 : 
& à Bréda à 80. Le 28, le thermomètre étoit à la Haye a 74 
à Sparendam à 75 , ( mais le 27 & le 29 a 76 ) à Bréda à 81 ; a 
Leyde à 77 ,* a Amfterdam à 78. 
§ 74. Selon les obfervations de M. le Baron de Poederlé fils (1), 
le mois de Juin a été exceffivement chaud a Bruxelles : fon ther¬ 
momètre s’eft élevé le 13 & le 27 enCre 3 ^ 4 ^7 du foir h 27. 
Ce thermomètre d’efprit de vin étant ce que j ai nomme faux 
thermomètre de Réaumur (2), ces 27 degrés reviennent a 90.6 
de Fahrenheit, chaleur plus forte que celle qu’on a éprouvée ici. 
Le degré moyen de chaleur pour tout le mois a été a Bruxelles 
i 6 f, ce qui revient à 68 . 8 de Fahrenheit, plus forte que celle 
qui a eu lieu ici : auffi avons-nous déjà dit § 5 > < J ue chaleur 
de ce mois avoit été au-deffous de ce qu elle eft annee com¬ 
mune. Remarquons encore que le thermomètre ne s eft elevé ici, 
le 27, qu’à 77-, mais que la chaleur moyenne a été ce jour-là 
de 70^ : ce qui fait un des cinq jours les plus chauds du mois. 
Le 27 le thermomètre étoit à la Haye à 77 \ : a Breda a 82; a 
Sparendam à 76. Les vents NO ont fort prédominé ; ils ont 
même régné du 14 au 23 inclufivement, fans autre interrup¬ 
tion , fi ce iv’eft que le 20 le vent étoit N, & le 22 NO & O. 
Le vent fut NE & N le 24 & le 25 : NO & NE le 26:NO & 
N le 27. ainfi il a été fort long-temps N, ou NO de fuite. 
§ 75. M. le Baron de Poederlé fils remarque que le mois de 
Juin a été fort fec : &en effet il n’eft tombé que 14.325 lignes 
d’eau. J’ai déjà dit ci-deffus § 43 combien cela eft extraordi- 
——^————— m- 
(i) Efprit des Journaux Novembre 1778. (2) Dijfertation fur ta comparaifon des. Thermo - 
métrés , paragraphe 97. 
naire. 
