O B S E R VA T I 0 N S 
Il n’eft pas étonnant quune chaleur auffi forte ait produit 
des orages : nous n’en avons cependant pas eu ici, ou il y en a 
rarement. Nous venons de voir qu’il y en a eu à Bréda. Il y en 
a eu un violent à Leerdam , Ville de Hollande , & à Bois-le-Duc (i) : 
& M. \e Baron de Poederlé marque qu’il en a fait un confi- 
dérable à Namur & en divers cantons : fon thermomètre in¬ 
diqua ce qui revient à 91 7 de Fahrenheit. 
§ 77. Mais une observation véritablement étonnante, eft celle 
oue M. Valmont de Bomare a faite à Chantilly (2). Un baromètre 
à elprit de vin, y a marqué le 3 — 28 , ce qui revient — 927 
4 — 29“ fur le therrno- — 
Ciel pur : calme jufqu’à 5 a 2 h. 317 métré de F ah- ~ 
10 h. : nuages : vents par bou- à 5 h. 34 rcnheit , fui- — 
rafques depuis 10 h. jufqn’à a5f 32 vant ma ta- — 
midi. Air calme & nuages le à 5^ 34-^ble de com- — 
refte du jour. Du foleil couché h 57 29|paraifon,co- — 
à minuit beaucoup d^éclairs du lonne 4, à 
N. à l’E, ni tonnerre , ni pluie. 
Ciel pur jufqu’a midi, temps 6 mat. 25 
couvert l’après-midi. ap. mi. 257 — ~~ — — 87.6 
Cette chaleur eft fi exceffive , que je n’en connois pas d’exem¬ 
ple dans nos climats, au moins qui Soit bien conftaté; & fi l’on 
compare les thermomètres comme il faut : car je ne faurois du- 
fimuîer qu’on trouve dans quelques Tables des chaleurs encore 
plus fortes; on lit par exemp. dans celle qui fe trouve dans le 
Journal Britannique du D . Maty , quAn 1750 la chaleur a été 
de icôà Touloufe: mais les thermomètres ont été mal réduits. 
Les 357 degrés obfervés par M. AîarcorcUe font été fur le ther¬ 
momètre de Lyon (3), & reviennent par conféquent à 95.9 de 
Fahrenheit j & non à 106. La plus grande chaleur de l’été, ob- 
fervée cette année à Montmorenci n’a été que de 25 7 d. fur le 
l 
4 
94-9 
~ 99- 1 2 3 
- 104.1 
- IOO.I 
- 104.2 
- 95-4 
- 88.1 
(1) Ga^eite de Rotterdam du 9 & du II Juillet. 
(2) Journal de irhyfique . Août 1778, page 160. 
(3) Mémoires des Savans étrangers . Tome 2. 
