OBSERVATIO A T S 
SO , O , très-foible : chaleur moyenne du jour 73. 7 , & le lende¬ 
main la chaleur moyenne fut de 74- o 6 , quoique le maximum 
ne fût que 784. Le 6 le thermomètre monta encore à 80: cha¬ 
leur moyenne 73. 3. De tout le refte du mois il ne parvint plus 
à ce point, excepté le 14. A Brida la plus grande chaleur du 
mois a eu heu le 14* & a ete de 84 degres; le 5 j feulement de 
814. A Sparendam le thermomètre ne fut le 14 quà 71 : le 4 
à 7 6 , & la plus forte chaleur du mois eut lieu le 20 & le 23 
à 77/A la Haye le thermomètre fut le 14 a 77; le 4 a 78 ~ : 1 e 
5 k 81. A Leyde, il fut le 14 k 75 : le 4 à 77 & le 5 k 80. A 
Amfterdam le thermomètre de M. ôchaaf fut le 6 a 77 maxi¬ 
mum du mois, & le 14 à 7). 
Au refte , il faut obfcrver, que le 14 Août a été pour quel¬ 
ques endroits le jour le plus chaud de l’année, comme à Mu¬ 
nich , félon ce que m’a marqué M. Kennedy , Secrétaire de l’Aca¬ 
démie Ele&orale de Bavière. Le thermomètre fut ce jour là, à 
Ueltiem dans le Duché de Luxembourg à 93 4 * pendant quel¬ 
ques minutes, ciel ferein : la nuit pluie , accompagnée de ton¬ 
nerre (1). Le 14 a été ici, à la Haye, à Leyde, à Sparendam 
6 à Bréda, tout comme à Bruxelles, celui du minimum du ba¬ 
romètre. 
§ 82. Le mois d’Août a été exceflivement fec : car outre la 
très-petite quantité d’eau qui elf tombée (§ 43) il n’en eft tombé 
que 4. 4 1 . du 30 Juillet jufqu’au 30 Août, & cela en deux jours: 
le 10 , il en tomba 2. 9 1. & le 27, 1. J 1. Il en tomba auffi quel¬ 
ques gouttes le 31 Juillet, le 5, 7, 14 & 29 Août; mais elles 
ne fournirent pour ainfi dire pas d’eau. La même fécherelfe a 
eu lieu en Hollande : à Sparendam il n’eft tombé que 5 1 . d’eau 
du 1 Août au 30, favoir : —h le 1, izz '• le 10, 2. 8 1 . le 14 , & 
1. le 27: fécherelfe moindre que celle qui a eu lieu ici: à 
Bréda il n’en eft tombé dans le même temps que 2 ^ 1 . favoir : 
14I. le 1; 14I. le 15, & 4 1. le 27 : fécherelfe très-conlidérable. 
( 1 ) Galette de Leyde du 4 Septembre. 
