4 
OBSERVATIONS DES MARÉES 
carte générale de lignes cotidales qui couvriraient les différentes mers 
du globe. M. Whewell résolut de s’en tenir d’abord à l’exécution d’un 
travail pareil pour l’Océan Atlantique ; et à sa demande , des observa¬ 
tions furent faites dans 547 stations des Iles Britanniques. Des travaux 
semblables furent entrepris sur les cotes orientales de l’Amérique du 
nord, et sur les côtes des principaux états de l’Europe 1 . 
Bans la séance du 7 mars 1835 2 , l’un des membres de l’académie 
communiqua une lettre de M. W hewell qui sollicitait son entremise 
auprès du gouvernement pour que des observations sur les marées fus¬ 
sent faites également sur les côtes de la Belgique, et notamment à 
Nieuport et à Ostende. Conformément à cette demande, appuyée à la 
fois par l’académie et par l’amirauté d’Angleterre, Monsieur le Ministre 
delà marine voulut bien faire exécuter les travaux désirés, et trans¬ 
mettre successivement à la compagnie les tableaux mensuels des ob¬ 
servations. 
L’académie, dans sa séance du 8 août 1835, nous désigna, M. Belpaire 
et moi, pour examiner ces tableaux et en déduire les résultats qui pou¬ 
vaient intéresser la science. Nous recueillîmes en conséquence les 
divers documens qui nous furent communiqués par M. le Ministre de 
la marine, et nous les confiâmes, pour les discuter, à M. Ed. Mailly, 
docteur en sciences, attaché à l’observatoire de Bruxelles pour la partie 
des calculs. M. Mailly s’acquitta avec zèle de cette tâche pénible, et ce 
sont ses résultats calculés d’après les formules adoptées par M. W hewell 
que nous avons l’honneur de vous présenter. 
Les observations des marées faites sur nos côtes, et relatives à l’heure 
et à la hauteur de la haute et de la basse marée, à la direction et à la 
force du vent, à l’état du ciel, etc., ont été commencées presque 
simultanément à Ostende, à Nieuport, à Blankenberg, à Anvers et à 
S te -Marie ; mais elles n’ont pas été continuées pendant le même espace 
de temps. 
1 La société royale de Londres a décerné, le SO novembre dernier, jour anniversaire de sa 
fondation, une des médailles royales, à M. Whewell, pour ses recherches sur les marées. 
2 Voij. le Bulletin de cette séance. 
