SUR L’IRRADIATION. 
29 
» tien des corps lumineux suivant trois directions équidistantes, et 
» les trois faisceaux de fibres équidistans ainsi que les trois lignes 
n radiées également équidistantes, que Ton remarque sur la face anté- 
» rieure du cristallin du bœuf, comme Ta fait voir le B 1 ' Thomas Young 
)) dans ses Observations sur la Vision. )) M. Joslin rappelle ici les 
détails que donne Young sur la structure du cristallin du bœuf, 
puis il continue ainsi : «. Young ajoute : Je n’ai pas encore eu l'occa- 
)) sion d examiner le cristallin humain ; mais de sa facile division 
» en trois parties nous pouvons inférer qu’il est semblable à celui 
)) du bœuf. Il me parut alors que j’avais trouvé le fil qui devait me 
)) conduire à la cause du phénomène, dans une structure qui semblait 
)) calculée pour produire une action symétrique par rapport à trois 
)) rayons équidistans du cristallin, structure qui ne paraît avoir d’ana- 
» logue dans aucune autre partie de l’organe de la vision. )) 
Ainsi, d’après M. Joslin, l’irradiation n’est pas un phénomène de 
sensation, mais un effet de réfraction dû à l’action exercée par le cris¬ 
tallin sur les rayons lumineux qui le traversent. L’auteur n’entre, du 
reste, dans aucun détail sur la manière dont il envisage cette action ; 
mais il annonce un second travail dans lequel il rapportera des expé¬ 
riences qui l’ont conduit à de nouveaux principes, tels que les sni- 
vans : U irradiation est produite directement et principalement par 
le cristallin , mais elle est modifiée par l’iris. Les parties centrale et 
latérales du cristallin conspirent ci des degrés différons pour pro¬ 
duire Virradiation , l'effet croissant avec la distance absolue du 
rayon incident à taxe du cristallin , et par conséquent , avec la 
grandeur de la pupille , etc. 
26. J’ai essayé l’expérience fondamentale de M. Joslin, mais je n’ai 
rien vu qui ressemblât à un triangle, à quelque distance que je me sois 
placé. M. Joslin dit avoir fait répéter ses expériences par d’autres per¬ 
sonnes qui ont vérifié, dans presque tous les cas, les faits qu’il annonce. 
De mon coté j’ai tenté la même épreuve sur sept personnes différentes 
jouissant d’une lionne vue, et dont aucune n’a aperçu d’apparence de 
triangle. Le fait d’une forme triangulaire bien définie que prendrait 
