MÉMOIRE 
yeux, et I on conçoit que, dans le même œil, elle pourra être tantôt 
plus tantôt moins développée. Je rapporterai d’abord, à ce sujet, quel¬ 
ques résultats d’expérience : ils ne doivent être considérés que comme 
des approximations très-grossières; mais ils serviront à donner une 
première idée d’une méthode dont je parlerai plus loin avec détail, 
et au moyen de laquelle je suis parvenu à mesurer, avec beaucoup de 
précision, l’irradiation développée chez différentes personnes, à des 
époques différentes, et dans des circonstances déterminées. D’ailleurs 
les observations dont je vais rendre compte, ont été faites à 1 aide d un 
appareil que chacun peut construire aisément, et dont l’emploi pourrait 
conduire, en usant des précautions nécessaires, à des résultats exacts. 
Cet appareil est celui que j’ai décrit au paragraphe 49. Lorsqu’un 
observateur placé à une distance convenable, voit les deux bords ah et 
gh des espaces blancs ( fig . 11 ) dans le prolongement l’un de l’autre, cet 
effet apparent est le résultat combiné des deux irradiations partielles 
qui ont lieu le long de ces deux lignes. C’est comme si chacune d’elles 
avait avancé en réalité parallèlement à elle-même vers le prolonge¬ 
ment de l’autre, de la moitié de la distance qui les séparé, et qui est, 
par construction, de deux millimètres. Il résulte de là que l’irradia¬ 
tion qui a lieu le long de ah, par exemple, soutend, dans les circon¬ 
stances dont il s’agit, un angle visuel dont les côtés s’appuieraient, à 
l’objet, sur une base d’un millimètre. Connaissant donc cette base et 
la distance de l’objet à l’observateur, on pourra, par ce moyen, obte¬ 
nir la mesure approchée de l’irradiation chez cette personne, à une 
certaine époque, et pour le cas particulier d un objet blanc expose a 
la lumière du jour. Mais il y a ici une remarque importante à faire. 
L’irradiation croissant, comme nous l'avons vu, jusqu’à une certaine 
limite avec la durée de la contemplation , l’on peut se proposer, quant 
à la mesure de l’irradiation, deux questions differentes , savoir : la 
détermination de la valeur qui correspond au premier instant de la 
contemplation, ou bien celle de la valeur qu’acquiert 1 irradiation 
après une contemplation assez prolongée pour que l’effet n’éprouve 
plus d accroissement sensible. Les quantités ci-dessous répondent à la 
