80 
MÉMOIRE 
identiques; prenons-en la moyenne, qui est 27", 2, et comparons-la 
au cinquième résultat moyen, qui dérive d’un ensemble de deux séries, 
et dont la valeur est 45",9. Cette dernière quantité surpasse la pre¬ 
mière de 18",7, et cependant, comme on peut le conclure des indica¬ 
tions du tableau, i éclat de l’objet doit avoir été sensiblement le même 
à ces différentes époques. Les unes, il est vrai, appartiennent à janvier, 
et l’autre à février; mais d’un autre coté, cette dernière est retardee 
d’une demi-heure par rapport aux premières. Nous verrons d’ailleurs 
plus loin (§ 86) que lorsque l’éclat d’un objet est comparable à celui 
du ciel, il faut de très-grandes variations dans cet éclat pour modifier 
l’irradiation d une manière notable. 
De tout ce qui précède, résulte donc cette conclusion : 
Chez le même individu et pour un objet d’un même éclat, Virra- 
diation varie considérablement d’un jour à un autre. 
Ce fait, comme je l’ai déjà indiqué, est une conséquence toute natu¬ 
relle de la théorie qui fait de 1 irradiation un phénomène de sensation, 
et réciproquement il peut être apporté en preuve de cette théorie, 
car on l’expliquerait difficilement dans toute autre hypothèse. 
78. Puisque l’irradiation varie spontanément chez la même personne, 
une autre question se présente : savoir la recherche de Virradiation 
moyenne chez une personne déterminée, pour un objet d’un éclat 
donné. Pour obtenir ce résultat, il faudrait évidemment répéter, à un 
grand nombre d’époques différentes, et en donnant toujours à l’objet 
l’éclat en question, la mesure de l’irradiation chez la même personne ; 
puis prendre la moyenne entre toutes ces mesures. Nous reviendrons 
plus loin (§§ 87 et 88) sur ce sujet, lorsque nous aurons réuni de 
nouveaux élémens de solution. 
79. C’est ici le lieu de présenter quelques remarques sur une question 
dont nous nous sommes déjà occupés au 1) 53 : je veux parler de la com¬ 
paraison de l’irradiation chez différentes personnes. Cette question peut 
être envisagée sous deux points de vue. En premier lieu , tous nos résul¬ 
tats concourent à montrer que si Ton mesure, chez une personne, à 
