VIAJES I ESTUDIOS EN LA REJION DEL RIO PUELO I y 
hasta Las Hualas es obstruido por una serie continua de peli¬ 
grosos rápidos, en cuyo paso los botes pesados podían correr 
serios riesgos. Nos resolvimos, pues, a abrir, al través de la se¬ 
rranía baja que acompaña la márjen izquierda del rio, un sen¬ 
dero por donde se habían de trasportar, hasta la orilla del lago, 
los instrumentos, víveres i principales útiles de la espedicion. 
El señor Bückle, en su viaje anterior, había reconocido, desde 
su campamento a orillas de La Poza, una depresión continua 
del terreno que le pareció idónea para hacer un camino cómodo, 
» 
que principiaría en Las Hualas i remataría en una playa baja 
de )a misma ribera del lago. Según sus indicaciones, nos pusi¬ 
mos entonces todos al trabajo de abrir el sendero i de buscar la 
salida de la depresión. 
Aunque la primera parte del camino, a espaldas de nuestro 
campamento de Las Hualas, estaba ya bastante abierta por 
haberlo trajinado los dueños de los terrenos vecinos, su conti¬ 
nuación al E. exijia un trabajo mui duro, para romper con ha¬ 
chas i machetes los espesísimos cañaverales i palizadas de 
árboles, i remover los demas obstáculos del terreno i de la ve- 
jetacion que a cada paso se oponían. 
También encontrar una salida a la laguna fué mas difícil de 
lo que habíamos pensado; pues, cuando nos acercamos por fin» 
en la tarde del dia 27, al término oriental del abra reconocida 
por el señor Bückle, nos encontramos de repente con una poza 
de agua que llenaba la depresión entera, interceptando abso¬ 
lutamente el paso hasta la laguna mayor. Fué necesario volver 
en busca de otra bajada mas hácia el NO., i solo después de 
muchos esfuerzos inútiles, el mayordomo descubrió un punto 
donde era posible botarse por una cuesta mui parada hasta la 
laguna, cuya orilla está formada aquí por grandes peñascos, sin 
el menor trecho de playa llana. Es cierto que el camino no ofre¬ 
cía muchas comodidades, i seguramente será posible encontrar 
otro mejor después de un estudio mas prolijo del terreno, pero en 
vista de los muchos atrasos que ya habíamos sufrido, nos con- 
Islas», con que los huarunos lo designaban. Nosotros no hemos oido lla¬ 
marlo así, i parece que entre los habitantes de la Boca es mas conocido el 
antiguo nombre «La Poza». 
