Sur les Sortes. 71 
diaprés ta théorie , 1 ’exiftence des Marées dans quelques parties de 
la Mediterranée , à Pexclufion des autres, voyons maintenant ce 
que difent quelques auteurs modernes, rémoins oculaires de ce 
qu’ils racontent & très-dignes de foi , touchant les Marées de 
la Mer Syrtique & la nature de ces parages. 
Le Dofteur Thomas Shaw , de la Société Royale de Londres, 
mort Profeffeur en Langue-Grecque à Oxford en 1751, & qui 
eft fi connu par fes V'oyages en divers lieux de la Barbarie & 
du Levant ( / ) où il avoic demeuré plufieurs années , parle de 
la petite Syrte en ces termes : Depuis Capoudia (m) jufqu a FI fie 
de Jerba (n) la cote ejl remplie de petites ijles , de bancs de faoles 
& de bas-fonds . Les habitans du pays favent merveilleujcment pro¬ 
fiter de ces circonflances , en s > avançant à pied un mule ou deux 
dans la mer , & plaçant tout le long de leur chemin des claies de ro- 
féaux , dans hfquelles ils prennent fouvent beaucoup ae poijfon ( 0). 
Il ajoute .* Dans h tems que je pajfai le long de ia petite, Syrte , 
les vents d’Efl étoient trop violens pour me permettre d’obferver 
( avec précifon ) le fux & reflux de la mer y mais i on ni aïfura 
pofltivement qida Jerba la mer s ’élevoit ajfe[ fouvent deux fois le 
jour , d’une brajfle & plus au-delà de fa hauteur . ordinaire ( p )• 
Les auteurs de FHifoire univerfelle ( qfl) qui ne font guere 
dans cette partie de leur ouvrage que copier Show , difent que 
la petite Syrte fl célébré par fon banc de fable qui a^ été fatale a 
bien des vaijfleaux , appartient aux cotes de Tunis $ quelle ejL entre 
Fifle de Tjerbia ou Jerba & le . Cap Capoudia , & que dans tout 
cet efpace , qui peut avoir 3o lieues , la cote ejl remvue de petites 
ifles plattes , de bancs de J'able & de bas-fonds ^ & que Ion ne 
peut douter que la petite Syrte ne s’étende depuis l un bout jufqu a 
il) En François, à la Haye, 1743 , * vol. i n ' 4 ^‘ . r x * 
( m\ C’eft un Cap qui borne la petite Syrte ou Golfe de Gabes vers le Nord. 
( * ) L’ifle de Jerba , da Gerbi *, de Zirba,ou de ( car ce mot eib écrit 
de toutes ces maniérés, ) borne le même Golfe au Sud-Eft ; elle eft fur la cote d Afnquv * 
près des confins des Royaumes de Tunis & de Tripoli. 
( 0 ) Tom. I, p. 2-48- 
( p ) Ibid. p. 249. 
( q ) Traduite de TAnglois, 
pages 431 & 493. 
à Amfterdam, 1766 , in 4 0 ., vol. XXVI, voyez 
