Notice 
2.04 
A la fin de ce Manufcrit fe trouve un autre ouvrage du même 
cara&ere, intitulé : 
Le Livre de toutes les Provinces & Cités du monde , en latin . 
Frere Aycon étoit Frere de l’ordre des Premoncrés; il dicta fo i 
ouvrage k Nicole Falcon, qui enfuite le traduifit de Rommuns 
en latin . 
Le 2.me Manufcrit en velin eft ’du XlV. me fiecle ; il eft orné 
de peintures groffieres au bas des pages, fans encadremens ( > ). 
Le portrait ( k ce que je crois d^Haiton ) eft a la premiers 
lettre. 
II manque trois pages; le Manufcrit plus moderne eft de beau¬ 
coup préférable. 
]SL° 12. Manufcrit en papier, & quelques feuilles en velin, de 1476. 
La première page avec la Dédicacé en parchemin; ce lont 
des Commentaires de Céfar, traduits par Jean Duchefne a Lille 
en 1473 5 P ar tordre de Charles , Duc de Bourgogne. 
Cette copie-ci eft faite r> par Hcllin de Burchgrave ( p ), à la 
yy requefte de honorable home & faige Jacque Douche, Confeil- 
yy 1 er du Duc de Bourgogne ; fon Watregrave & Moermaijlre de 
yy Flandres, & maittre de la chambre aux deniers de Madame 
>y la Duchefle de Bourgogne. » 
Jean Duchefne dit, k la fin, qu’il n’a pu fuivre le Duc a la 
guerre, à caufe de fa corpulence, qu^ainfi il Fa voulu lervir de 
fa plume. Il attefte auflî que ce Duc favoit le latin. 
N*° 12. Manufcrit en papier en fept volumes de 1663, ayant pour titre: 
Hijioire des Guerres Civiles de France pendant la Ligue , depuis 
ï 586 ( q ) jujqu en 1596. 
( o ) Les miniatures ne font qu’aux deux tiers du livre ; on n’a pas achevé J** 
les peindre, la place eft reftée vuide. 
( p ) Voyez la derniere page. 
{ q ) L’ouvrage commeisce en 1585. 
