xiv Histoire 
dans la piété & dans la pratique de toutes les vertus morales & fociales de 
la part des individus, en même teins qu’ils jouiftent d’une fubfiftance aifée, 
fruit de l’induflrie, fous la protection des Loix , &c à l’abri de toute violence 
interne ou externe. 
L’Auteur indique enflure les moyens généraux qu'il croit les plus convena¬ 
bles & les plus efficaces pour perfeéfionner l’économie de la fbciété—ci vile & pour 
augmenter le bonheur de tous les rndividus qui la compofent. ^ Quant aux 
moyens particuliers , dont on pourroit fe fervir pour parvenir au même but, 
je me bornerai, dit-il, aux objets qui font purement Académiques, & j’exa¬ 
minerai, dans une fuite de Mémoires, les points ou les queftions fuivantes- 
I. p Si les connoiftances utiles & folides plus généralement répandues , ne 
feroient pas un moyen d’extirper un grand nombre d’abus préjudiciables à la 
fociété , de déraciner l’oifiveté qui régné dans certaines clafTes de citoyens, 
& de les rendre vraiment utiles à la Patrie ( a ). 
II. ° Si une plus grande diviiion des terres cultivables données en ferme . 
ne contribueroit pas à augmenter l’induftxie, & à procurer l’aifance ( b)} 
IIIS'il ne feroit pas poffible d’augmenter les fubfiftances par de nou¬ 
velles méthodes pour conferver iong-tems les alimens, fur^tout ceux que four¬ 
nit îe régné végétal ( c ) ? 
fr IV,° Si l’on ne pourroit pas indiquer de nouvelles branches d’Agriculture, 
de Manufaélures & de Commerce , fans nuire à celles qui font déjà éta¬ 
blies ( d ) ? 
V . 9 Si dans un état bien réglé, il pourroit arriver dans tous les cas, que 
les moyens d’emplacement en mariage , & les moyens de fubfiftance foient 
en équilibre avec le plus» haut degré poffible ae l’accroiffement de la popula¬ 
tion , tellement que les jeunes gens des deux fexes ne fe trouvaient jamais 
forcés au -célibat, faute de pouvoir fubfifter dans l’état de mariage ? 
Sur cette derniere queflion l’Auteur fe contentera de dire , que fi cet équi¬ 
libre eft évidemment impoffible chez un peuple oii régnent les bonnes 
mœurs , parce que la population eft de fa nature une progreffion accroîf- 
fante à l’indéfini, tandis que les moyens de fubfiftance & d’emplacement ne 
le font pas, mais limités néceflairement par le fol, il en refulte que ce n’eft 
pas le Célibat Eccléfiaftique qui arrête la population d’un Etat, mais d’au¬ 
tres caufes toutes différentes , qu’il fera facile de deviner d’après ce qui a 
été dit dans ce Mémoire : cela fervira en meme tems h. démontrer la futi¬ 
lité d’une infinité de déclamations dont on eft: tous les jours étourdi contre 
le Célibat des Gens d’Eglife. 
( a ) Une Analy fe très-exa&e du Mémoire dans lequel l’Auteur a traité cette queftion, fe trouve 
a la fuite de celle-ci. 
( b ) Voyez le Tome IV des Mémoires de l’Académie de Bruxelles, pages 199-1*2. 
( c ) Voyez ce Volume, partie des Sciences, pages 148-166. 
( d ) L’Auteur engagea l’Académie en 178 s , à propofer cette Queftion pour le Concours de 1787, 
&c elle fe trouve traitée à fond dans les Pièces qui obtinrent les prix,& qui fuient imprimées 
en 1788, in~4, Q 
