Sur la Déesse 
fait jeter dans îa mer ces Statues de Nehallennia , comme il fie 
brifer celle de Mercure. Pour détruire cette conjecture , il fuffic 
de fe rapeler le filence des auteurs à cet égard ; ils auroienc 
certainement fait mention de la deftruftion des Starues de cette 
Déeffe , comme ils font fait de celle de Mercure, fi St. Wil- 
îebrod les avoit détruites, il eft apparent qu’elles auroient été 
brifées comme celle de Mercure ; ce qui n’eft pas, puifque les 
monumens qui font parvenus jufqu’à nous, & nommément ce¬ 
lui que j’ai l’honneur de préfenter à V Académie ( i ), font entiers» 
D'ailleurs , fi le nom de cette divinité avoit encore été connu 
dans le VIII e . fiecle, il eft apparent qu^il fe feroit confervé fans 
interruption jufqu^à nous ( k ), ce qui n^eft pas arrivé, puifqufil 
a été ignoré jufqu’en 1647. Aufli Vredïus ( / ) obferve-t-il avec 
raifon que le nom de cette Dédie étoit Gaulois, & qu’il ne fut 
connu ni des Auteurs Grecs , ni des Auteurs Romains : j’ignore 
fi l’embouchure du Rhin défignée dès le tems de Pline ( m ) 9 
par le nom à'Hélium , lui devoit fon nom, ou fi elle Pen avoit reçu ; 
mais je ne croirai jamais que l’origine de ce nom foit grecque, &c 
qu’il fignifie la nouvelle Lune, Nea Selene. Je lui affignerois plu¬ 
tôt une origine Celtique. Neal ou Neach fignifie en cette lan¬ 
gue ( n ) Prince, Plant , Elevé, & les Eaux en général , depuis 
celle renfermée dans Vécaille ddune huitre jiifquà celle qui forme 
TOcéan , s’expriment par le mot Lenn . Neal-letin fignifie donc 
littéralement Déejfe de la mer ou des eaux ; cette dénomination 
convient parfaitement à la Déeffe Nehallennia, dont le nom aura 
été formé de Neal-lenn avec la terminaifon latine ia . 
En effet, fex-voto que je préfente à l'Académie paroît con- 
facré à une Déeffe maritime, puifqu’il fut offert en accompliffe- 
ment d’un vœu fait pour obtenir de meilleurs rivages , ob meliores 
aclas 
«- - .-..—..—. -.— ■ - - — • - , 
( i ) La gravure de ce monument eft ici jointe. 
( k ) St. ’Wilkbrod eft mort en 738. 
( / ) Vrtdius Flandria vêtus, add. p. XLVII» n Peculiarem bancprimorum Fraa- 
9 * corum Deam fuiife, ex eo convincitur, quod ne nosninis quidern ullus JLatiuo- 
* rum aut Græcorum Scriptorura meminerit. 
(m)L. IV, Ch. XV. 
( n ) Diôioanaire Celtique de Bulhu 
