ESSAI CARPOGRAPHIQUE. 
rr 
°7 
nexterne rapproche la balauste du pépon, mais il ne nous parait 
pas suffisant pour établir une espèce de fruit, puisqu’il est sujet 
à varier dans des plantes du même genre. Ainsi, dans le groseil¬ 
lier rouge la pannexterne est très-mince, tandis qu’elle est épaisse 
et souvent coriace dans le rihes grossularia. Nous pensons donc 
que la balauste ne saurait être séparée de la baie. 
calybion ( calybium ). 
Le calybion, dit M. Brisseau de Mirbel ('), est formé d’un ou 
de plusieurs glands contenus dans une cupule. Ce n’est donc pas 
un fruit proprement dit, mais l’ensemble du fruit et d’un invo- 
lucre, c’est-à-dire, d’une enveloppe florale accrue après la flo¬ 
raison. Les glands contenus dans cette enveloppe constituent 
seuls le fruit, indépendamment de ce qui les entoure, ainsi que 
cela a lieu dans tous les autres péricarpes. 
camare ( camara ). 
M. De Mirbel donne le nom de camare à chacune des boites 
péricarpiennes provenantes d’un ovaire multiple et organisées 
comme le légume. Ce caractère indique d’abord le fruit des 
elléborées, des spirées, des crassulées, etc., dont la structure 
infiniment remarquable méritait bien de fournir une espèce par¬ 
ticulière. Mais M. De Mirbel a manqué à son exactitude ordinaire 
en réunissant à cette espèce d’autres fruits essentiellement diffé- 
rens, et qui ne possèdent aucunement le caractère assigné. Tels 
sont ceux des genres ranunculus , geum , sacjittaria , qui sont 
(«) Élémens de 'Bot., II, p. 822 . 
