ESSAI CARPOGRAPHIQUE. 
114 
Obs. — M. de Mirbel est le seul parmi les modernes qui ait 
assigné à ce fruit la vraie place qu’il doit occuper parmi les 
fruits partibles; MM. Desvaux, Decandolle et Ach. Richard se 
sont trompés en classant cette espèce parmi les fruits simples, 
puisqu’à la maturité elle se divise en péricarpes distincts. 
Le coccaire est supère ou infère; supère dans les simarou- 
bées, infère dans les euphorbiacées ; capsulaire dans ces der¬ 
niers et gynobasique dans les premiers. Il est dicoque dans le 
mercurialis , tricoque dans la plupart des euphorbiacées, pen- 
tacoque dans le dictamn/us , et les simarubées, polycoque dans 
17mm et Yanisonema. Il est généralement cortiqué dans les eu¬ 
phorbiacées et nu dans les simarubées. Sa consistance est coriace 
dans le ricinus ,l’ euphorbia, lejatropha; charnue dans!' omphalea, 
Velœococca, etc. Sa surface est nue dans les simarubées et la 
plupart des euphorbiacées, elle est tuberculeuse dans plusieurs 
euphorbia , velue dans le tragia, echinée dans le ricinus. Les 
loges du péricarpe sont monospermes dans la tribu des euphor- 
biées, elles sont dispermes dans la tribu des buxées. 
La transformation du coccaire en pomme s’opère dans les 
espèces cortiquées, lorsque l’exocarpe devient succulent et cesse 
d’ètre partible. L 'aleurites , Vhippomane , le kirganelia, ont 
pour fruit une pomme organisée comme le coccaire du reste 
des euphorbiacées. 
Si les méricarpes avortent à l’exception d’un seul, le coccaire 
se transforme en un fruit simple comme dans le crotonopsis et 
le macaranga , qui tous deux appartiennent à la famille des 
euphorbiacées. 
Le coccaire se transforme en coccète lorsque chaque méri- 
