RAPPORT 
A 
M. LE MINISTRE DE L’INTÉRIEUR, 
SUR LES TRAVAUX DE 
L’ACADÉMIE ROYALE DES SCIENCES ET BELLES-LETTRES 
DE BRUXELLES, 
PENDANT l’année 1833 A 1834. 
Monsieur le Ministre , 
Je viens, pour la seconde fois, en qualité de directeur faisant les fonctions de 
président, vous présenter le résumé annuel des travaux de l’académie royale de 
Bruxelles; j’aurai l’honneur de vous soumettre en même temps quelques obser¬ 
vations sur l’état actuel de ce corps, et en général sur l’état des lettres et des 
sciences en Belgique. 
En parlant des travaux de l’académie en particulier, je crois pouvoir assurer 
encore que, dans les circonstances difficiles où ce corps savant s’est trouvé ^ il 
ne s’est pas montré au-dessous de sa mission ; il serait injuste en effet, dans un 
état naissant, où les sciences et les lettres ont été si peu cultivées, d’exiger d’une 
académie qu’elle réalise plus qu’on ne serait en droit d’en attendre dans les pays 
les plus favorisés sous le rapport de l’appui et de la considération publique 
qu'on y accorde à tout ce qui tient au développement de l’intelligence. 
D’une autre part, comme j’ai eu l’honneur de vous le faire observer dans 
