22 
BULLETINS 
concouriés avec Empressement à une Entreprise dont 1 Execution ne sera pas moins 
avantageuse au Public qu’honorable à ceux qui y auront donné leurs soins. 
Je suis très-parfaitement 
Monsieur 
Bruxelles le 10 mai 1760. 
Votre tr'es-humhie et très-obéissant 
serviteur 
Le C te Cobentzl. 
M. Van Heurck , Cons r . Député aux 
affres du Commerce et de la jointe des 
Mon. 
M. Quetelet présente quelques observations sur la quantité de pluie qu’il a 
recueillie à l’observatoire de Bruxelles, pendant l’année 1833, et sur la tempé¬ 
rature moyenne de la même période. Il résulte de ses observations que la quan¬ 
tité d’eau tombée s’est élevée à 881,38 millimètres : le mois de décembre en a 
donné le plus, et le mois de mai, au contraire, le moins; les quantités d’eau 
tombée pendant ces mois, ont été de 198,9 et 2,1 millimètres. M. Durondeau a 
recueilli à Bruxelles, en 1779, 794,1 millimètres d’eau de pluie; et l’abbé Mann, 
en 1780 et 1787, 604,9 et 609,6 millimètres; ce sont les seules observations de 
ce genre que nous possédions pour Bruxelles. M. Crahay a obtenu, pour Maes- 
tricht, les résultats suivans : 
ANNEES. EAU DE PLUIE OU DE NEIGE. 
Moyenne de 1824, 25 et 26. 712,^12 
1827 . 738, 60 
1828 . 715, 63 
1829 . 821, 10 
1830 . 700, 10 
M. Quetelet, en faisant usage des températures moyennes maxima et minimu 
de chaque mois, a trouvé pour température moyenne de 1 année -+- 11 °, 10; cette 
valeur a été de -+- 10°,87, en prenant la température moyenne de neuf heures du 
malin. Si l’on regarde, avec quelques physiciens, la température moyenne de 
