46 
PARTICULARITÉS INÉDITES 
Après lui avoir fait l’histoire secrète de sa vie, il lui remit un 
papier écrit de sa propre main et contenant des méditations pieu¬ 
ses auxquelles il désirait qu’on donnât la forme de prières quoti¬ 
diennes ; et il y a en effet dans Snouckaert un passage conforme à 
cette anecdote ('). Au bout de quelque temps Malinæus eut ter¬ 
miné ce travail. Piqués de le voir rester avec l’empereur jusqu’à 
quatre heures par jour, ses camarades et même les chambellans 
ne lui épargnèrent pas les propos amers. Ce fut bien pis quand 
Charles, soit à dessein, soit par distraction, eut déclaré en pré¬ 
sence de quelques personnes que les prières composées par Ma- 
linæus étaient fort de son goût. Le bruit s’en répandit bientôt ; 
les ecclésiastiques qui restaient à la cour s’indignèrent qu’un laï¬ 
que osât se mêler de pareille besogne. On recueillit ses propos, 
on empoisonna ses pensées, et on en fit presque un hérétique. II 
désarma cependant les théologiens par sa douceur et sa docilité. 
Après une telle victoire de quoi pouvait-il désespérer? 
Malgré cette paix il aurait voulu changer de condition et entrer 
dans la chambre des comptes. Le seigneur de Praet, chef des finan¬ 
ces des Pays-Bas, était en position de lui ouvrir cette nouvelle 
carrière, mais il n’en fit rien et nous ignorons pourquoi. 
Ce seigneur devait être ami des lettres, et fort instruit lui- 
même, puisque Malinæus lui promet quelque part YÂxiochus de 
Platon, ainsi que le Symposium de Xénophon ; ailleurs un Platon 
tout entier de l’édition de Florence; et lui envoie une autre fois 
(') « Notas quoque preccs in singulas expeditiones ipse suo marte concipiebat... illas, 
autem preces Adriano Sylvano (Adrien Dubois mentionné plus haut)... custodiendas 
tradebat. » P. 260 , et Bayle, Dict ., au mot Charles-Quint , note Q. 
