202 
NOTES. 
Lutseel de Hostade fut présent à une charte donnée à Aix-la-Chapelle en 1222 par 
Henri VII, roi des Romains. D interus, MS., I, 823. F oyez plus haut, page 2->. 
Autre charte du même, de la même époque, et à laquelle Lutsel ( sic) de Hofstade 
intervient aussi. Ib. , 831. 
Le texte rapporté page 30 , d’après la grande Chronique Belgique , est encore plus 
barbare dans Dinterus. Au lieu du seigneur de Bandenrade, il y est question du 
sire de Radenrode , leçon qui est préférable. Au tome II, pag. 1013 du MS. dont 
nous nous servons, et qui est une copie moderne en 3 volumes in-folio, il y a 
un chapitre intitulé : 
De Castro et villa de Randenrode. 
et qui contient cette charte : 
Nos Ludovicus, dominus de Randenrode, notum facimus universis presens scriptum 
visuris et audituris et tenore presentium protestamur quod nos castrum et villam de 
Randenrode infra Fossata sitam recepimus ab illustri viro domino Joanne, duce Lo- 
tharingiœ, Brabantiœ et Lemburgis duce , in feudum , sub omnibus conditionibus quœ 
in litteris nobis ab eodem duce assignatis et super hoc confectis plenius continentur, 
in omni suo jure prout Gerardus quondam dominus de Randen-Rodo avus noster 
bonœ memoriœ a domino Henrico quondam duce Lymburgis et tune temporis a comité 
de Monte piœ memoriœ tenuit in feudum. 
In cujus rei testimonium presens scriptum sigillo proprio fecimus roborari. Datnm 
et actum a° Dni 1289, feria sexta ante natalem. 
Dans notre notice sur l’ordre de Saint-Hubert, il est souvent question de la famille 
de Randenraedt ou Randenrode. ( Particularités inédites sur Charles - Quint , etc., 
pag. 73 et suiv.) 
