54 V O Y A O B s 
faire halte , pour donner le tems à ceux qui 
alloient devant de préparer la voie à ceux qui 
fuivoient ; mais fur-tout, à caufe de la chaleur 
étouffante , car ces cyprès étoient à hauteur 
d’homme , en forte qu’on étoit dardé à plomb 
des rayons du foleil, & que les plantes ferrées 
entr’elles ne laiffoient aucun paffage à l’air rafrai- 
chifïant. Enfin japperçus à la diftance d’environ 
vingt pas des hauts joncs (i) difpofés en cercle, 
d’où je conclus qu’il devoir y avoir au-delà un 
large foffé -, qui finiroit ce bois incommode de 
cyprès. 
Comme j etois encore occupé de cette penfée, 
8c que je comptois déjà ces joncs , dont je n’avois 
pas encore vu de fi hauts en Afrique , comme 
une nouvelle recrue, parmi le corps de mes 
plantes, 8c que je m’en approchois dans ce defîein, 
nous entendîmes tout à coup un bruit d’armes 
à feu, comme un tonnerre roulant à l’entour de 
nous qui venoit de l’autre coté du foffé. Voilà 
la danfe qui commence » s’écria le major. 
Les Auguéens, poftés dans leurs champs fur 
des arbres, nous avoient découverts depuis long- 
tems, 8c s’étoient placés là pour nous couper la 
retraite par la riviere : comme ils efpéroient tirer 
un grand avantage de la furprife, ils s’étoient mis 
(I) Une efpece nouvelle de typha auftralis, 
