z Voyages 
fameufe par le féjour qu'y fit notre célèbre agro¬ 
nome Tycho-Brahé, & bientôt après Helfingor. 
Le pafiTage du Sund eft un des plus agréables 
voyages du Monde, fur-tout en été, lorfqu’on 
découvre des deux côtés les champs fertiles de 
Séeland 8c de Scanie. 
Comme le vent étoit contraire, 6c qu’il fai- 
foit du brouillard, nous ne hafardâmes point 
de mettre en mer, 8c reliâmes à l’ancre- — Je 
profitai de l’occafion pour rîcfcendre â Helfingor , 
8c vifiter la belle forterelfe de Sconenbure, â 
la faveur de laquelle les Danois lèvent un tri¬ 
but fur les navires des autres Peuples commer¬ 
çant qui vont dans la mer Baltique, ou qui en 
reviennent. Je ne vous en ferai pas une def- 
cription, on en a de plus circonllanciées que 
celle que je pourrois vous en donner. Le nom¬ 
bre des navires qu’il y a ordinairement ici eft 
confidérable ; j’en comptai plus de cent cin¬ 
quante. 
Au bout de fis jours, nous pûmes mettre des 
voiles, 8c fûmes bientôt dans le Cattegat. Il 
faifoit calme. Nous nous mîmes â pêcher , 8c 
prîmes toutes fortes de poilïbns , entr’autres 
des icorpions (ï), des maquereaux ( 2 ) 8c autres^ 
(1) Cottus fcotpïus , Linrt. 
(i) Scomber thynnus, Lïnn, 
