tl4 : V O Y A Q B $ 
Ângla'ife. & une Portagaife. Elles font toutes les 
trois conftruites fur le même plan Elles confident 
en un amas de maifons qui forment un q.uarré j 
ces maifons font, couvertes de paille j fur le front 
elles ont deux étages, les autres côtés n’en ont 
qu’un. Les flancs font garnis de baltions 5 mais 
élevés, de trois pieds de terre au plus. Chaque 
baftion a douze canons de fer. Le fort eft en¬ 
touré d un folié , de vingt pieds de large fur 
autant de profondeur s dans lequel il vient rare¬ 
ment de Peau, fur le front eft un pont, qui en 
cas d’attaque peut être facilement levé. Le fort, 
'français eft le mieux entretenu & le Portugais 
eft dans le plus mauvais état. Le premier a des. 
battions ronds. Sur celui de l’eft, il y a une haute 
tour de briques d’Europe , qui fort de piedeftai 
pour y arborer le pavillon. Les baftions des au¬ 
tres forts font, quarrés. Tous ont leur magafin, 
à poudre dans le milieu de la cour, qui.eft égale¬ 
ment couvert de paille, & en forme de pigeonnier,. 
Le fort Anglais a dans fa cour un canon de métal 
de neuf livres de balles, il eft-braqué centre k 
porte. . 
Il n’y a proprement que ces trois nations qui, 
pinffent faire le commerce ici. Mais comme les 
revenus du roi y gagnent lorfque d’autres nations. 
y apportent leurs marchandifes, on m’eri accorda 
!a permifllon. Chaque navire qui arrive ici pour 
