t n G u î n 1 e: 185 
les autres morts. C’étoit quelque chofe de bien 
fingulier, que de voir ces gens accouplés , n ayant 
étant dans les fers , fe tenir cependant fur l’eau , 
8c nager avec adrelfe. Quelques-uns étoient ab- 
qu’une main & une jambe de libres , les autres 
folument déterminés à mourir, rejettoient la 
cordé qu’on leur tendoit pour les retirer dans le 
navire, Sc plongeoient pour n’être pas atteints. Il 
y eut entr’autres une couple qui n’étoient pas 
d’accord entr’eux , l’un défiroic detre fauvé, 
l’autre ne le vouloic pas. Celui qui defiroit la 
mort, tenoit l’autre fous lui dans l’eau, qui pouf* 
foit des cris effroyables. L’un & l’autre furent 
tirés de l’eau, mais celui qui vouloit mourir 
avoit déjà rendu famé. 
Cette révolte dura plus de deux heures, avant 
qu’elle pût être appaifée. D’aprcs la revue qu’on 
en fit, il fe trouva que nous avions perdu trente- 
qûatre Nègres , partie dans l’a&ion , & le refte 
dans lès eaux. Parmi les Européens, il n’y eut 
que les deux blefîes, dont j’ai fait mention. 
Je me trouvois dans un trifte état. La perte de 
tant de fang avoit tellement affoibli mes forces, 
que je ne fus pas en état de me panfer, je ne 
pus que m’envelopper la tête de quelques mou*' 
choirs, pour tâcher , s’il étoit pofïible , d’étancher 
le fang. Ma foiblefle s’augmenta dans ce travail, 8c 
je tombai fans connoiffance fur le'pont; je ne 
