SUR LES HUILES. 159 
coup d’œil rapide fur ce qu’on a fu & dit de ces effets 
jufqu a préfent, puifqu’il eft notoire qu’ils ont été con- * 
nus de tout temps parmi les plongeurs & les pêcheurs. 
z. Pline le Naturalifie eft le premier Auteur que 
l’on connoit qui en parle : & il n’en parle pas comme 
d’une découverte récente, ou comme d’un fecret, mais 
comme d’une pratique ordinaire entre les Plongeurs, 
gens peu philofophes , & il en donne les vraies raifons 
phyfiques , comme il eft évident par fes paroles : 
Omne ( Mare ) oleo tranquïllari ; & ob id urinatores 
ore fpargere , quoniam mitiget naturam afperam , lu - 
cemque deportet ( 1 ). Rien de plus vrai que l’huile 
applanit la furface ridée de l’eau , & par-là y laiffe pé¬ 
nétrer les rayons de lumière avec moins de réfractions 
irrégulières qui obfcurciffent les objets au fond de 
l’eau , comme les en fa ns mêmes le favent par ce qu’ils 
voyent dans les ruiffeaux. 
Depuis le temps de Pline, on ne trouve guere de Phy» 
fieiens qui ont parlé de cet effet de l’huile fur les eaux, 
fi on en excepte fes Commentateurs : entre ceux-ci, plu- 
fieurs font adopté fans autre raifon que cet enthou- 
fiafme qui eft ordinaire aux écrivains de cette efpece 
pour l’Auteur qu’ils commentent. Quelques Théolo¬ 
giens Philofophes ( z ) qui en ont parlé, Font rejetté 
par une raifon qui ne vaut guere plus, fa voir qu’un 
tel effet de l’huile diminueroitle miracle que N. S. J. C. 
a fait de calmer la tempête dans la mer de Gtncfareth 
( a) y comme fi la ceffation inftantanée des vents & 
des flots par la parole divine , avoit quelque chofe de 
commun avec les effets tout naturels de l’huile verfée 
(1) Hiftor. uaturæ. Lib. II. cap. 103. in fine. 
(z) Voyez Simon Majolusin dieb. canicul pag. edie. 1607. 
Tom. IL H h 
