DE LA FOUR M L 303 
yy ajoute-t-il, que des animaux, qui ont une demeure 
v fixe , ou ils font accoutumés à tranfporter des nour- 
v ritures, dont ils ont actuellement befoin , & qui 
v flattent leur appétit, en tranfportent plus qu’il ne 
v leur en faut ? déterminés par le fentiment feul 5 & 
v par le plaifir de l’odorat, ou de quelques autres de 
yy leurs fens, & guidés par l’habitude qu’ils ont prife 
yy d’emporter leurs vivres pour les manger en repos”. 
Avant de procéder dans mes recherches fur les au» 
très naturaliftes > qui, dupes d’un nom célébré , le font 
trompés en fuivant fervilement M. le Comte de Buffon , 
il eft bon de remarquer enpaflant, que ce que les phi— 
lofophes appellent communément prévoyance ou raifort 
dans les animaux, ne doit pas fe prendre à la lettre * 
comme fî la caufe finale de leurs aêiions etoit reelle- 
ment en eux-mêmes ; cette efpece de providence ne peut 
s’appliquer qu’aux êtres vraiment intelleétueîs & libres. 
La cauie finale des animaux fe termine en dernier lieu 
dans l’Auteur feul de leurs natures diverfes , & de leurs 
idiofyncrafies, qui font tellement confiituées, qu ifs 
agiffent invariablement de même dans les mêmes cir- 
conftances phyfiques ? détermines néceffairement fans 
libre arbitre par les objets qui les environnent & qui 
font en même temps analogues à leurs fens , tant 
internes qu’externes , aufîi-bien qu’à leurs difpofitions 
naturelles. Je m’explique par un exemple frappant. 
Certaine efpece de gros canards , qu’on appelle 
en Angleterre, Canard de Mofcovie ? fe rend réguliè¬ 
rement quand elle n’eft pas trop éloignée , fur les côtes 
de la mer après le reflux. En fe repaiffant d’infectes 
& de vers qui s’y trouvent dans les fables , elle ne celle 
de piétiner en frappant continuellement la terre avec 
une force qui les en fait fortir. Un obfervateur fuper« 
ficiel leur prêtera fans doute à cette occafion, uneefi 
