10 
SUR QUELQUES 
ainsi que nous avons pu obtenir l’équation transformée (7). Mais 
il arrive souvent que le premier membre de l’équation transformée 
se présente sons la forme 
S ni (A J a -+- ) ; 
et il faut pouvoir changer le second membre dans un autre de la 
forme 
Sm (A J a -+- ). 
Yoici quelques considérations propres à faciliter cette transfor¬ 
mation. 
8. Les variations sont les projections algébriques de la 
droite infiniment petite âa menée par le point m, et l’on doit avoir 
êa = (g a) cfa -h 
cT g ~ cT a -f- ^ 
les droites a, -f- formant un système d’axes rectangulaires dont 
l’origine est en m. 
On aura aussi 
Jp — (pci) Ja -+- , 
et 
SPc ip = JaZ P (pa) -+-. 
9. Cela posé , supposons d’abord que chaque molécule m soit 
rapportée à trois axes rectangulaires fixes, x , + ; nous aurons dans 
ce cas a = x, - f-, 
sPcfp = JxZV(px) ; 
et si nous faisons, pour abréger, 
X = zV(px ), -+- , 
nous changerons l’équation (I) en (2). 
10. Soit actuellement 
(10) . 
x = r sin â cos i/, y = r sin ô sin -Jj , z = r cos 5. 
