PRELIMINAIRE. 29 
couvrir sa nudite toute entiere et de quoi se garantir, ou des ardeurs 
du soleil, ou des fraicheurs de la nuit. Mais comme la pudeur est 
une vertu inconnue parmi les negres d’Afrique, ceux qui travaillent 
dans les plaines se debarrassent le plus souvent des v^temens qui les 
genent, et auxquels iis ne sont pas habitues. Un Europeen qui les 
verroit dans ce moment, croiroit que c’est faute d’en avoir qu’ils 
sont ainsi nus : dailleurs, les negres dAfrique mettent si peu d’im- 
portance a leurs v^temens, que plusieurs d’entr’eux les vendent. 
Quant aux negres creoles, j’oserois avancer que Raynal, et la ma- 
jeure partie des amis des noirs qui sapitoyent sur le sort des negres 
et sur leur nudite, n’ont jamais porte de chemises plus belles ni 
plus cheres que celles que ces m£mes negres portent le dimanche 
lorsqu’ils vont au calenda (c’est-a-dire au bal) : beaucoup d’entr’eux 
en ont dont la toile a codte 18 a 20 fr. 1’aune; les negresses portent 
a leurs t£tes et autour delles des mouchoirs de Madras de 5 o a 
66 fr., des bracelets de grenats, des jupes de toile des Indes d’un 
grand prix; il nest pas rare de voir ces memes negresses venir tra- 
vailler le lundi au jardin dans cette toilette, parce quetant sorties 
du bal ou calenda trop tard, elles n’ont pas eu le temps de se desha- 
biller : que de choses pourroient envier bon nombre d’Europeens 
a ce peuple noir, dont on plaint tant le sort parce quon ne le con- 
noit pas! 
« L’Europe retentit, depuis un siecle, des plus saines, des plus 
« sublimes maximes de la morale : la fraternite de tous les hommes 
« est etablie de la maniere la plus touchante dans d’immortels ecrits. » 
Cela est vrai; mais malheureusement cette morale si sublime n’existe 
que dans vos livres : la preuve en est trop recente pour quii soit 
besoin de la citer. 
« Ce ne sont pas les negres qui refusent de se multiplier dans les 
« chaines de lesclavage, cest la cruaute de leurs maitres qui a su 
« rendre inutile le vceu de la nature; iis exigent des negresses des 
« travaux si durs pendant et apres leur grossesse, que leur fruit, ou 
« narrive pas a terme, ou survit peu a raccouchement. " Si, au lieu 
de sen rapporter a des memoires faux ou exageres, Raynal eut fait 
un voyage aux Antilles, il auroit vu que les negresses grosses etoient 
menagees, qu’on ne leur donnoit jamais a faire de travaux qui fussent 
8 
