PRELIMINAIRE. 5 i 
trouver en lui un homme extremement honn6te, aussi instruit que 
modeste. La conformi te de gouts ne tarda pas a nous rapprocher; il 
nfoffrit meme tout ce qu’il possedoit de rare dans son jardin par- 
ticulier a la montagne. II s’y trouvoit beaucoup de plantes qui ne 
pouvoient reussir dans le jardin royal d’East, si tue dans une vallee 
tres-brdlante. M. Owels avoit fait deux voyages a Otaiti, dont il 
avoit apporte plusieurs plantes rares. Avant de faire mon choix dans 
le jardin royal d’East, j’avois cherche a me procurer chez les parti- 
culiers toutes les plantes interessantes que je prevoyois qu'on ne 
pourroit me donner qiFen trop petit nombre, et j’avois deja plus de 
deux cenis caisses ou paniers dans lesquels jVvois piante ou seme tout 
ce que nous ne possedions pas a Saint-Domingue. Ces plantes, avec 
celles que j’attendois du jardin royal, devoient composer une col- 
lection precieuse pour commencer le jardin botanique que M. le 
generat Leclerc avoit intention de former au Cap, a Finstar de celui 
de la Jamaique; chaque colon auroit pu en tirer les plantes ou arbres 
interessans pour la colonie. M. Leclerc nfavoit fait Fhonneur de me 
nommer directeur de ce jardin 5 j’etois donc doublement interesse a 
mettre dans mes recherches tout le zele et Factivite dont j’etois ca- 
pable, et j’aurois eu la satisfaction interieure d’avoir embelli et en- 
richi de productions utiles et agreables un pays que j’ai malheu- 
reusement trop cheri. 
Il y avoit deja trois mois que j’etois a la Jamaique, lorsque le 
general Nugents, gouverneur de File, plus savant dans Y art militaire 
que dans les Sciences naturelles, jugea qu’il falloit moins de temps 
pour faire une collection de plantes. Il fit part, a un Francois de ma 
connoissance, des soupcons que Y 011 avoit sur mon compte5 que, 
sous le pretexte de la botanique et de Thistoire naturelle, je voulois 
parcourir librement File qu’il gouvernoit, prendre des connoissances 
locales , et en instruire mon gouvernement. Ces soupcons etoient 
fondes sur les recommandations trop intimes du gouverneur-general 
de Saint-Domingue... Cependant, m’etant rendu a la Jamaique pour 
des affaires particulieres 5 charge en m£me temps de choisir dans le 
jardin botanique des plantes pour le general; ne sachant point com- 
bien de temps ces differens objets me retiendroient dans File, il etoit 
naturel que j’eusse sollicite aupres du general de Saint-Domingue 
