D I S C O U R S 
54 
qui exercoit avec distinction la profession de medecin, et qui avoit 
de grandes connoissances en chimie; il a souvent eu la complaisance 
de nfaccompagner dans mes excursions botaniques autour de la 
ville. Je ne puis m’empecher de faire ici mention de M. Bontmy, 
menuisier francois refugie a la Jamaique, qui non-seulement m’offrit 
sa table, mais qui me fit, avec tout le zele possible, les avances de 
deux cents caisses pour y planter ou semer les plantes que je devois 
emporter a Saint-Domingue. Si quelque chose peut me dedommager 
d’un depart aussi imprevu, et d’un traitement auquel je n’aurois 
jamais dd nfattendre de la part des Anglois, dont plusieurs nfavoient 
parfaitement accueilli, c’est la persuasion intime que j’ai emporte 
avec moi Testime et 1’amitie de mes compatriotes francois refugies 
a la Jamaique$ je dis plus, celle des Anglois qui ont voulu me 
connoitre. L’un d’eux a presente aux magistrats de Kingston un 
memoire, tendant a prouver que ma presence dans file etoit avan- 
tageuse, et que s’ils vouloient jeter les yeux sur mon ouvrage, iis 
en seroient pleinement convaincus : Sed aures habebant , et non 
^ audiebant. 
Je ne puis m^empecher de temoigner ici ma reconnoissance au 
commodore Binthon, qui commandoit le vaisseau le Leviatan , sur 
lequel j’etois embarque^ c’est a ce genereux militaire que je dois 
la conservation de mon herbier, qui pouvoit etre confisque comme 
appartenant a un prisonnier de guerre, ou qui au moins devoit 
payer a la douane ^Angleterre des droits considerables, que j aurois 
ete hors d’etat d^cquitter^ il eut la complaisance d’ecrire pour moi 
au celebre Banks, president de la societe Linneenne. Javois deja 
pour ce fameux naturaliste des lettres de recommandation d’Anglois 
de marque de la Jamaique. Il se trouvoit dans le moment a la 
campagne; mais il me fit dire par le commodore de garder mes 
plantes a bord du vaisseau 5 qu ? il comptoit se rendre a Londres sous 
quinze jours, et qu’il seroit charme d’avoir une conference avec 
moi. Le commodore Binthon, d^pres cet avis, fit mettre mes malles 
de plantes dans sa chambre, en nfassurant que je pouvois etre 
tranquille a cet egard, et que je pourrois les prendre la lorsque je 
partirois pour la France. L’occasion ne tarda pas a sepresenter^ au 
bout de douze jours, j’eus un passe-port pour nfembarquer sur un 
