6 
VARIATIONS ANNUELLES 
rature moyenne de l’année indiquée par chacun des thermomètres : 
—-- 
ANNÉES. 
HAUTEUR 
de 
5 m ,3 
(10P,16) 
SURFACE 
du 
SOL. 
A 
LA PROFONDEUR DE 
0 m ,19 
( 0P,58 ) 
0 m ,45 
( l p ,38 ) 
0 m ,75 
(2 p,31 ) 
l m ,00 
( 5P,08 ) 
3 m ,90 
( 12P. ) 
7 ra ,80 
(24 p . ) 
1834 . 
12° 10 
12'90 
10°49 
10°81 
11°19 
11°59 
— 
— 
1833 . 
10,60 
11,00 
9,60 
10,03 
10,50 
11,02 
12° 25 
12" 06 
1836 . 
10,60 
9,90 
9,56 
9,66 
9,98 
10,47 
11,87 
12,06 
1837 . 
9,80 
9,10 
8,84 
9,05 
9,46 
10,15 
11,49 
11,95 
1838 . 
9,20 
7,70 
8,43 
9,23 
9,15 
— 
11.93 
11,58 
1859 . 
10,60 
8,40 
9,51 
9,67 
9,90 
10,68 
12,15 
11,57 
l re période .... 
11,10 
11,27 
9,82 
10,17 
10,56 
11,05 
12,05 
12,06 
Qe _ 
9,87 
8,40 
6,86 
9,52 
9,50 
10,41 
11,85 
11,70 
MOYENNE générale . 
10,48 
9,83 
9,54 
9,74 
10,03 
10,78 
11,95 
11,84 
— 
Les températures prises à la hauteur de 3 m ,3 et à l’air libre, sont dé¬ 
duites des températures moyennes de chaque jour, en faisant les cor¬ 
rections relatives au zéro de l’échelle. Je les ai préférées à celles de midi 
et de 9 heures , comme représentant mieux celles qui influencent les 
variations des températures aux différentes profondeurs. 
Il est à remarquer que la température moyenne de l’année, d’après 
les observations de la première période triennale, surpasse de 1°,23 celle 
donnée par les observations de la seconde période. La température 
moyenne des six années est 10°,48. 
Les températures à la surface de la terre sont données, de même 
que celles des couches inférieures, pour l’heure de midi l , à partir de 
1834 jusqu’au commencement de 1838, époque a laquelle on a com¬ 
mencé à observer à 9 heures du matin. C’est ce qui explique la diffé¬ 
rence remarquable de température qu’on trouve entre les premières 
et les dernières années, pour la surface du sol ; et il en est de même 
1 En 1834 et 1838, les observations des températures de la terre se faisaient à 9 heures du 
matin, à midi et à h heures ; en 1836 et 1837, elles se faisaient à midi ; depuis cette époque , on 
a cru devoir préférer pour les faire , 9 heures du matin. 
