MÉDITERRANÉENNE ET LITTORALE. 
103 
5. H. sicana. Fer. 
H. testa imperforata , conoideo-globosa , sordide ulba , decussatim substriata : anfractibus con- 
vexis : apertura pana, coarctata. subrotunda, obliqua : peristomate soluto , reflexo : columella 
gibba. — Anfr. 5 V AU. 9'". Diam. 9 V". 
Fer. , pl. 28 B , fig. 7. II. soluta (Ziegl.) , Phil., pag. 129 , pl. 8 , fig. la. 
LamD., VIII, pag. 150, n°215. — Rossm., VII, fig. 446, et X, fig. 594. 
Rossm., VII, fig. 447. — — X, fig.596, optima. 
Cette belle espèce sicilienne qu’on prendrait de prime abord pour Y IL candidissima, 
Drap, est globuleuse un peu conique, blanche, luisante, légèrement striée; ses tours sont 
arrondis : l’ouverture versante, blanche, petite, rétrécie par un étranglement, serait ronde 
sans la convexité de l’avant-dernier tour; elle est plus haute que large. On voit une dent 
obtuse ou une saillie à la base du bord columellaire; le bord gauche est mince, court et 
fortement renversé en dehors. 
Tous les individus que j’ai pris sont d’un blanc très-légèrement jaunâtre transparent, 
sans taches ni zones; mais d’après les figures publiées par MM. Philippi et Rossmassler, 
nous devons croire qu’il y a des individus marqués de trois ou quatre zones brunes. 
6. H. candidissima. Drap. 
H . testa imperforata , conoideo-globosa , depressiuscula , substriata, solida , alba : anfractibus con- 
vexiusculis : apertura pana , lunato-rotundata : peristomate soluto , hebete , infernevix reflexo. 
— Anfr. 5. Alt. T"— 8"'. Diam. 9"'. 
Drap., pag. 89 , pl. 5 , fig. 19. 
Lam., VI, 2 e p., pag. 81, n° 57. 
LamD., VIII, pag. 52. 
H . irreguiaris , jeune ? Fer., pl. 2, fig. 7. 
Fer., n° 50, pl. 27, fig. 9,10. 
DeBlainv., Faune fr., Moll., pl. 23, fig. 1. 
Rossm., VI, fig. 567. 
— IX , fig. 560. 
L’Hélice porcelaine doit son nom à la belle couleur blanc de lait qu’on lui trouve dans 
tous les âges et dans toutes les localités. Elle est peu globuleuse, presque trochiforme, 
solide, lisse, luisante, à stries d’accroissement presque effacées. Les tours de spire sont 
peu convexes si ce n’est le dernier dans les adultes; une suture tantôt simple ou linéaire, 
tantôt festonnée les sépare. L’ouverture est versante, médiocre, sémilunaire, presque ar¬ 
rondie et son péristome incomplet est usé et à peine réfléchi à la partie inférieure. Une 
assez forte callosité recouvre l’ombilic, qui est souvent marqué d’une dépression. Point 
de dent ni de saillie à la columelle. 
Pendant la saison rigoureuse on lui trouve un épiphragme blanc, papyracé, plan, en¬ 
foncé dans l’ouverture. 
Dans la plupart des individus très-adultes le bord columellaire est augmenté d’une cal¬ 
losité qui prend la forme d’une dent près de la suture comme on le voit dans Rossmassler, 
VI, fig. 567. 
Quelques individus anomaux ont des tours qui s’avancent en toit au-dessus des autres. 
Ferussac, pl. 27, fig. 12, représente un tel individu. 
