12 
SUR LA CARTE DES PAYS-BAS AUTRICHIENS 
» prise qui est plus du ressort du corps de génie, que de celui d’ar- 
» tillerie : mais, dans la situation où les royales finances se trouvent à 
n présent, l’on ne saurait bonnement songer à de pareilles entrepri- 
» ses, vu que nous serons trop heureux, si nous pouvons remplir les 
» objets qui sont d’une nécessité absolue. 
n Cette réflexion n’ayant pu échapper aux lumières de S. A. R., 
w elle propose de prendre des deniers du loto le secours que le gé- 
n néral Ferraris demande pour l’exécution de son projet; mais c’est 
n toujours entamer un fonds royal, qu’on doit réserver pour des be- 
n soins extraordinaires. 
» La somme de 12,000 florins d’Allemagne, qu’on demande, ne 
)) parait pas à la vérité un grand objet; mais d’abord, cette somme 
» sera considérablement majorée par les frais des chevaux et voitures 
» que les états défalqueront sur les subsides , et puis, si ce secours ne 
» suffit point, comme je ne doute quasi pas, il est aisé de prévoir 
n qu’on demandera des suppléments qui ne pourront être refusés, sans 
)) rendre inutiles les avances précédentes. 
» Sur toutes ces considérations, je serais de très-humble avis qu on 
n devrait se borner, dans le moment présent, à ce qu’en fait de cartes 
n géographiques ou topographiques , on ne pourrait pas bonnement 
» différer à d’autres temps : ceci ne laissera pas que de faire déjà un 
» objet de dépense, parce que l’on devra lever des cartes exactes, et 
» dans une forme à tous égards légale, des confins vers la T rance, 
» tels qu’ils seront réglés en conséquence du traité des limites du 16 
)) mai de l’année dernière : et, comme la France nous a promis des 
)> copies des cartes que, de l’aveu du gouvernement général, elle a 
)> fait lever du Limbourg et du Luxembourg 1 , on pourra également 
)) y faire travailler, vu que cela coûtera peu et sera néanmoins, en 
» l’ajoutant aux cartes des limites, autant de gagné pour une carte 
n générale, lorsque le temps permettra de la lever. » 
' En 1761. 
