PIÈCES JUSTIFICATIVES. 
55 
de Luxembourg, dont les fautes étoient si nombreuses, qu'il n’étoit pas possible de les 
corriger. 
Je remarquai aussi un défaut dans cette carte : c’est quelle ne renfermoit pas la partie 
méridionale de la province de Luxembourg; qu’une partie des enclavemens de cette pro¬ 
vince et de celles de Limbourg et de Gueldre, qui sont au sud-est et à l’est, ne s’y trou- 
voient pas non plus, et que, par là, le titre de Carte des Pays-Bas autrichiens, quelle 
porte, étoit inexact, et ne se trouvoit pas tout à fait rempli. Je résolus d’y remédier, en y 
ajoutant de nouvelles feuilles manuscrites, au nombre de sept, dans la partie du sud-est 
et de l’est, de manière que de ce côté-là les frontières se trouvent présentement toutes 
entières, et que ces feuilles de bordures, s’étendant jusqu’au delà de la Moselle et du Rhin, 
la rendent plus propre à la spéculation du commerçant de ce pays. 
Il reste cependant encore un vide du côté du midi de cette carte, qu’il est nécessaire de 
remplir, pour lui donner plus de régularité, en continuant d’autres feuilles à côté de celle 
qui renferme la partie méridionale de la province de Luxembourg, et qui se trouve déjà 
faite; je me propose de les faire. Elles comprendront la basse Lorraine, une partie de la 
Champagne, de l'Isle de France et de la Normandie. 
A l’occident ni au nord-ouest, il n’est point question d’y ajouter aucunes feuilles, la 
carte étant terminée de ce côté-là par l’Océan et les côtes d’Angleterre: et, attendu que 
nous n’avons point d’enclavements au nord, il n’est pas besoin non plus de l’étendre, ni 
de l’augmenter dans cette partie-là. 
Telle est la carte que j’ai corrigée. Mais comme, malgré toutes les corrections que j’y ai 
faites, il n’est guère possible qu’il n’y ait encore bien des imperfections qui ne peuvent 
être redressées qu’en allant sur les lieux mêmes, ce qui ne pourrait se faire à moins 
que le gouvernement n’accordât des facilités et des aisances qu’un particulier ne pourrait 
se procurer par lui même, telles que : 1° des ordres aux chefs-officiers des différens en¬ 
droits, de même qu’aux employés des droits d’entrée et de sortie et autres qu’il peut appar¬ 
tenir, pour avoir les notions ci-après détaillées; 2° de m’autoriser à assumer un ingénieur, 
pour prendre les vues des lieux, et les confronter avec la carte, qu’on redessinerait entiè¬ 
rement après les nouvelles corrections faites, pour être exposée à l’examen de messieurs 
le conseiller des finances Paradis, et le directeur du bureau de la régie Delplancq, qui 
ont une parfaite connaissance du local de plusieurs départemens où ils ont été envoyés 
en inspection, exposition qui se ferait dans la chambre où l’on a retiré les anciennes 
archives du greffe du conseil des finances, dont il me serait permis de me servir pour la 
plus grande commodité de ces messieurs, et qui serait ensuite, sur leur approbation, 
envoyée à Vienne à un bon graveur, qui se chargerait de la gravure d’un ouvrage aussi 
utile et aussi intéressant, tant pour le service de Sa Majesté que du public ; 5 U et finale¬ 
ment, de vouloir faire les frais de différentes vacations que je serais obligé de faire, ainsi 
que de la gravure et de tout ce qui peut y avoir rapport, en laissant à mon profit, pour 
récompense de mon travail, le débit exclusif de ladite carte, après qu’elle serait gravée, 
l’intérêt que S. Exe. le comte de Cobenzl, ce ministre si sage et si éclairé, prend au 
progrès des sciences, son amour pour les beaux-arts, l’accueil favorable et i’encoura- 
