52 
PIÈCES JUSTIFICATIVES. 
supplémens, qui ne pourront être refusés, sans rendre inutiles les avances précédentes. 
C’est sur de pareilles raisons, que je me suis opposé aussi, en 1765, à un projet que le 
colonel de Bon avoit présenté dans ce temps-là au comte de Cobenzl pour la levée d’une 
carte générale des Pays-Bas. 
Il se peut que le projet actuel du comte de Ferraris soit moins dispendieux que l’autre, 
et que ce général, avec les officiers de son corps, soit en état d’exécuter un pareil projet 
mieux qu’on ne pouvoit l’espérer du colonel de Bon; mais il n’est pas moins vrai que 
notre situation exige que toute dépense qui n’est pas absolument nécessaire, doit être 
rejetée à d’autres temps. 
Or, un passage de la note du chef et président, qui applaudit cependant au projet du 
général Ferraris, prouve seul que nous avons moins besoin aux Pays-Bas, que partout ail¬ 
leurs, d’une carte telle qu’il s’agit de lever; voici comment il s’exprime : « La carte de Frix, 
» j’entends celle qui est véritablement de lui, et non les éditions contrefaites en France, 
» est sans contredit excellente, et le feu maréchal de Saxe la regardoit comme la meilleure 
» carte générale d’aucun pays du monde. » 
Sur toutes ces considérations, je serois de très-humble avis qu'on devroit se borner, dans 
le moment présent, à ce qu’en fait de cartes géographiques ou topographiques, on ne pour- 
roit pas bonnement différer à d’autres temps : ceci ne laissera pas que de faire déjà un 
objet de dépense, parce que l’on devra lever des cartes exactes, et dans une forme à tous 
égards légale, des confins vers la France, tels qu’ils seront réglés en conséquence du traité 
des limites du 16 mai de l’année dernière : et, comme la France nous a promis des copies 
des cartes que, de l’aveu du gouvernement général, elle a fait lever du Limbourg et du 
Luxembourg, on pourra également y faire travailler, vu que cela coûtera peu et sera 
néanmoins, en l’ajoutant aux cartes des limites, autant de gagné pour une carte générale, 
lorsque le temps permettra de la lever. 
Au reste, je me crois d’autant plus obligé de m’opposer à toute nouvelle entreprise, 
quoiqu’en apparence utile, que l’augmentation de la dotation de la caisse des guerres exige 
de plus en plus qu’on apporte dans toutes les branches de l’administration la plus grande 
économie, et que d’ailleurs le trésor royal doit soutenir encore les entreprises du dénom¬ 
brement de la province de Luxembourg et de la construction d’un nouveau chemin par 
cette province, opérations dont les frais passent de beaucoup l’évaluation que le gouver¬ 
nement général en avoit faite, sans que je voie encore comment on puisse faire supporter 
ces frais par les états de la même province, ainsi qu’on F avoit fait espérer d’abord. 
Je soumets néanmoins le tout à la souveraine détermination de \otre Majesté. 
(Signé) KAUN1TZ RITTBERG. 
Vienne, ce 22 février 1770. 
A la marge, il est écrit, de la main de l’impératrice : Je me conforme. 
