PIÈCES JUSTIFICATIVES. 
57 
requérir de constituer quelques personnes entendues pour désigner et renseigner au 
susdit capitaine et à ses employés, lorsqu’ils s’adresseront à vous à cet effet, les limites 
de la province de vis-à-vis des autres provinces ou pays de la domination de S. M., 
et de l’un ressort à l’autre, telles qu’elles existent actuellement, sans s’arrêter aux petites 
parties qui pourraient être en discussion ou contestation, le même capitaine étant chargé 
de faire passer, sur la carte à lever, la ligne desdites limites parle milieu de ces sortes de 
terrains contestés, sans que cela puisse préjudicier aux droits des parties intéressées. 
Nous vous prévenons que, jusqu’à présent, il ne s’agit d’aucune désignation des limites 
de la frontière vis-à-vis des puissances étrangères. 
Au surplus, nous désirons que vous fassiez former, sans perte de temps, une liste bien 
et exactement orthographiée des noms de tous les bourgs, villages, hameaux et autres lieux 
remarquables de votre ressort, et que vous nous remettiez ladite liste. 
Finalement, nous vous requérons de prévenir les habitants de la province de 
que, comme les opérations géométriques qu’il s’agit de faire, ont pour objet le bien du 
service de S. M. et celui du public, il convient de donner à ceux qui en sont chargés, 
toutes les aisances dont ils peuvent avoir besoin; qu’en conséquence, nous nous atten¬ 
dons à ce que partout on se gardera d’exiger un prix trop haut pour le logement et la 
nourriture des personnes employées aux susdites opérations, et qu’on les traitera avec 
douceur et civilité. Nous attendons de votre zèle pour le royal service que vous concourrez, 
autant qu’il dépendra de vous, à l’exécution de notre présente dépêche. A tant, etc. Do 
Bruxelles, le 21 mars 1772. 
(Signé) CHARLES DE LORRAINE, 
FIN. 
