50 
OBSERVATIONS 
Observations horaires de l’état du j 
DATES 
MAKERSTOUN . 
YORK. 
LONDRES. 
GREENWICH. 
GRONIN'GÜE . 
FRANEK1 
ET HEURES. 
21 JUIN. 
6 h. du malin. 
^q. nuages, beau 
Nuageux. 
L0 Couv., cirr.-str., str. 
Pluvieux. 
Couver 
soleil. 
bas et pluvieux. 
7 — . . . 
J.O Nimbus et stratus bas, 
id. 
Id. 
0.0 
Id. 
Pluie , calme. 
Pluie 
pluvieux. 
S — ... 
» 
Nuag. plus nomb. 
Id. 
0.05 
Couvert, qq. écl. à 
•a. 
ld. 
Moins de soleil. 
1 horiz. NO. 
9 — ... 
3.1 A 8 1/2 h. cirr.-cum. sta- 
Nuag. plus nomb. 
Id. 
0.0 
Couvert. 
id. 
Id. 
tionn ies auzén.; cum. 
et nimbus flottants. 
Soleil pale. 
10 - 
0.1 Cirr.-cum. et cirr. striés 
Serein. 
Id. 
0.1 
Cirr.-str., str. bas et 
Couv., calme. 
Id. 
au zén.; cum. et nimb. 
flottants. 
pluvieux. 
11 — . . . 
0.0 Cum. et nimb. Ecl. très- 
Id. 
Id. 
0.1 
Cirr .-stratus. 
Couv., très-calme. 
Id. 
rares. Pluie passagère. 
Couve 
Midi ..... 
0.2 Cirr. immob. au zénilb ; 
Serein,légers nua- 
Id. 
0.1 
Cum.-str., str. bas 
Id. 
cum. au N.; cum. et 
nimbus flottants. 
ges flottants. 
et pluvieux. 
• 
1 h. du soir. . 
0.5 Beau cum. et nimb.; cir. 
ia. 
Couvert, petite 
0.05 
Cirr.-str., str. bas et 
Id. 
Pluie 
striés imm. au-dessus. 
ondée. 
pluvieux. 
Gros nuages àl’horiz. 
Apparenc es électriques 
au NE. 
> o _ 
0.4 Cum. et nimb.; cirr. au- 
id. 
id. 
0.0 
Cum.-str., str. bas 
Id. 
id. 
dessus; apparen. élec¬ 
triques à l’E. 
et pluvieux; tonn. 
et éclairs. 
Averse , calme. 
3 — ... 
0.1 Cirrli. immob.; plus bas 
cumul, et nimb. épais 
Nuages plus nom- 
Lourds nuages 
0.0 
Couv., pluie légère. 
Nuage 
1 
breux. 
noirs. 
allant dans divers sens . 
Pluie lourde et grêle. 
Tonner, fort et éclairs 
brillan.; interv. 4". 
4 - 
9.0 L’orage s’est éloigné au 
Nuageux. 
Nuageux. 
0.1 
Qq. écl. éparses. 
Couv., calme. 
Id 
NO. Pï. légère , tonn. 
lointain. Nimb. épais 
I 
au SE; il s’y forme un 
nouvel orage. 
Id 
0.0 Masse épaisse de nimb.; 
id. 
Id. 
0.4 
Cum., str. bas et plu- 
id. 
éclairs et forts coups 
de tonnerre surtout au 
vieux amassés. 
SSE , interv. 8"; avant 
forte pluie. 
Id 
6 — . . . 
0.0 Nimbus plus détachés. 
Nuageux et un peu 
Id. 
0.7 
Cum.-str., cumstr. 
id. 
Tonn. lointain au SE 
et au SSO , puis au N. 
de pluie. 
bas et pluvieux. 
7 — ... 
0.0 Nimb. encore plus déta- 
Très-nuageux. 
Id. 
0.3 
id. 
id. 
Epais nia 
chés et pq. immobil. 
éclaire, petites;l’orage 
est calmé. 
1 
Id 
8 — . . . 
0.0 Cum. et cir.-cumul, bas 
Id. 
Id. 
jo.i 
Nimbus, pl. légère 
id 
diffus , chang nts ; écl 
très-rares, nim. duSE 
pl. forte de ce coté. 
tonnerre, arc-en- 
ciel au SE. 
II 
9 — . . . 
Id. 
Lourds nuages 
0.2 
Nimbus, str. bas e 
Couvert. 
noirs. 
pluvieux, tonnerre 
lointain. 
10 — . ■ ■ 
Très-nuageux e 
t Brillant clair d 
0 3 
Str. bas et pluvieu> 
Id. 
b 
pluie légère. 
lune; nuage 
épars. 
noirs. 
11 — . . . 
Très-nuageux. 
Lune très-brillan 
- 0.7 
Nuages moutonné 
Id. 
1( 
te, peud’étoiles 
nuages. 
autour de la lune 
Minuit. 
. » 
id. 
id. 
1.0 
Sans nuages. 
Id. 
1 
(1) Les chiffres qui précèdent les notations de l'état du ciei 
, indiquent le degré de sérénité; un ciel entièrement couvert est représenté 1 
et un ciel parfaitement serein par 1.0 ; les états intermédiaires sont exprimés en dixièmes. 
