64 
OBSERVATIONS 
Observations horaires de la tempérai •« 
■ - - .. * - -- 
THERMOMÈR 
DATES 
ET HEURES. 
MAKER. 
YORK. 
LONDR. 
GREEN. 
G R ON. 
FRANE. 
AïtlST. 
UTREC. 
3IAEST. 
BRUX. 
GAND. j 
LILLE. 
PARIS, i 
! 
4.NGERS 
21 SEPTEMBRE. 
1 
0 
0 
O 
6 h. du mat. 
+ 5°5 
4- 4,°4 
+10°6 
4- 8,9 
4- 9,0 
+ 
oo 
4- 8.4 
4- 9,2 
+10.0 
+10,3 
+ 9,1 
+ 7,7 
+10,8 
A 
7 — 
6,5 
4,4 
10,7 
8,2 
9,4 
8,9 
9,1 
9,4 
10,5 
10,8 
10,5 
8,5 
12,0 
A 
8 — 
6,9 
6.1 
11,7 
8,3 
10,5 
10,6 
9,8 
10,5 
11,1 
11,5 
10,7 
9,7 
15,0 
A 
9 — 
7,7 
8,5 
14,5 
8,8 
1 o,8 
lo,7 
10,5 
12,4 
13,0 
10,0 
15,1 
12,0 
15,4 
A 
10 — 
9,4 
8,9 
15,2 
12,8 
14,9 
15,6 
11,6 
15,6 
14,5 
15,9 
14,9 
14,0 
15,1 
» 
11 — 
11,0 
10,6 
15,5 
14,0 
15,8 
15,7 
12,0 
15,5 
15,5 
14,7 
15,6 
15,4 
14,6 
A 
Midi. 
12.7 
15,9 
15,2 
15,2 
16,0 
16,8 
12,6 
16.2 
15,4 
15,4 
15,6 
15,9 
15,5 
A 
1 h. du soir. 
13,5 
14,4 
15,7 
16,8 
15,7 
16,9 
12,6 
16,9 
16,6 
15,9 
17,5 
16,8 
16,2 
A 
( 
i ç> _ 
15,4 
14.4 
15,8 
16,8 
16,0 
16,9 
12,9 
16,7 
15,9 
16,5 
18,7 
15,1 
15,6 
A 
I 
o — 
13,1 
15,5 
15,7 
14,2 
16,0 
17,5 
15,2 
15,6 
17,0 
16,2 
18,2 
12,4 
16,5 
A 
4 — 
12,5 
14.4 
14,7 
13,9 
15,5 
16,2 
15,2 
15,5 
16,2 
16,5 
16,7 
15,4 
14,3 
A 
5 — 
11,5 
12,8 
14,4 
13,1 
14,8 
15,6 
12,8 
15,6 
14,4 
15,5 
15,0 
15,0 
14,7 
A 
6 — 
9,8 
10,0 
15,2 
12,4 
14,7 
l Oy/ 
12,2 
15,0 
12,6 
14,2 
15,1 
12,5 
13 ; 5 
A 
7 — 
8,1 
8,9 
12,5 
10,5 
13,2 
12,7 
11,8 
14,1 
12,2 
15,2 
11,2 
11’, 4 
15.1 
A 
| 8 - . 
7,4 
8,5 
12,1 
9,5 
15,6 
» 
11,4 
15,2 
12,4 
11,7 
10,4 
10,4 
12,7 
A 
I 9 - . 
8,2 
8,3 
11,7 
9,1 
12,4 
» 
11,1 
15,0 
12,0 
11,2 
10,0 
10,2 
12,0 
A 
10 - ■ 
8,3 
7,8 
11,5 
8,7 
12,4 
A 
10,8 
12,2 
11,7 
10,5 
9,0 
9,2 
11,8 
A 
11 — 
6,5 
7,8 
11,3 
8,2 
12,2 
A 
10,8 
12,0 
11,7 
10,5 
8,5 
8,7 
11,0 
A 
i Minuit. 
6,7 
6,7 
10,7 
7,5 
11,8 
A 
11,0 
12,0 
11,4 
10,0 
8,1 
8,4 
11,0 
A 
1 22 SEPTEMBRE. 
1 h. du mat. 
-+- 6,8 
+ 6,1 
4- 9,9 
4- 6,7 
4-11,7 
A 
4-10,2 
4-11,6 
+11,6 
+ 9,6 
+ 7,6 
+ 8,2 
+10,4 
A 
| 
: i 2 
7,3 
5,6 
_ 8,7 
6,5 
11,8 
» 
10,2 
11,2 
10,2 
9,1 
7,2 
7,0 
10,0 
A 
i ! 5 _ 
7,9 
5,6 
8,4 
6,1 
12,0 
A 
10,4 
10,4 
9,1 
8,9 
6,9 
6,9 
9,8 
A 
j 4 — 
7.4 
6,1 
7,9 
5,4 
11,6 
A 
10,0 
10,1 
8,6 
8,6 
6,7 
6,5 
10,1 
A 
■ 1 
S — 
7,7 
6,1 
7,1 
4,9 
11,7 
A 
9,6 
9,6 
8,4 
8,4 
6,5 
6,4 
9,2 
A 
1 6 — 
9,1 
6,1 
6,7 
4,9 
11,3 
4-12,1 
9,5 
9,5 
8,3 
8,5 
6,5 
6,6 
10,0 
+ 9?6 
i j 7 — 
9,9 
6,7 
7,1 
5,2 
12,0 
12,7 
9,8 
9,7 
9,2 
9,2 
8,2 
8,0 
9,5 
9,5 
i s - . 
11,0 
10,6 
8,2 
5,6 
15,4 
14,5 
10,9 
11,0 
10,8 
10,4 
10,9 
9,9 
11,0 
10,5 
1 9 
11,5 
11,7 
9,9 
6,7 
14,2 
15,6 
11,5 
15,0 
12,6 
11,6 
12,7 
11,6 
12,6 
12,5 
10 ~ ' 
12,2 
15,5 
11,8 
7,7 
15,7 
16,7 
15,2 
15,0 
14,0 
15,0 
13,1 
15,4 
12,9 
15,5 
Mil — 
12,2 
12,2 
15,5 
10,3 
15,6 
17,5 
12,8 
16,5 
15,0 
14,8 
16,5 
13,5 
14,2 
15,5 
! Midi. 
12,7 
12,8 
15,3 
12,5 
13,7 
16,6 
12,6 
17,0 
15,7 
15,2 
17,6 
15,7 
15,6 
15,8 
1 h. du soir. 
12,8 
11,1 
15,6 
12,6 
15,5 
16,6 
12,0 
17,0 
16,4 
15,4 
16,5 
16,2 
14,6 
16,6 
2 — . 
12,8 
12,2 
14,3 
13,4 
15,7 
16,4 
12,5 
16,7 
16,7 
15,2 
18,9 
17,2 
15,4 
17,5 
j 1 
LO - 
12,5 
12,8 
14,5 
15,4 
16,5 
16,4 
12,4 
16,1 
16,4 
15,2 
16,9 
16, C 
14,7 
15,0 
: 4 — 
11,6 
12,2 
15,8 
15,1 
A 
15,7 
12,4 
15,6 
16,5 
15,2 
15,7 
15,C 
15,5 
14,0 
| 5 - 
10,6 
11,7 
13,3 
10 ? t 
14,4 
15,1 
12,5 
15,2 
15,7 
14,9 
15,2 
14,2 
13,2 
14,4 
6 — 
10,0 
10,6 
15,2 
12 ,e 
14,2 
13,2 
11,8 
14,0 
15,6 
15,1 
12,5 
15,7 
12,4 
i 
15,0 
(1) Température 
de la source au 
jardin 
du palais dit de 
Casimir 
à Varsovie, -f- 
10 °,0. 
