108 
OBSERVATIONS 
Fructification. 
1 
BELGIQUE. 
NOMS DES PLANTES. 
Bruxelles. 
Gand. 
(Donckelaer.) 
Gand. 
(Spae.) 
Viuderbaute. 
Cstende. 
Cratægus oxyacantha. L. 
„ 
i. 
. T 
25 septembre. 
•• 
— monogyna. Jacq. 
“ 
» 
i 
25 septembre. 
Crocus mæsiacus. Curt.. 
« 
10 juin. 
” 
— sativus. Sm. . . . ... 
» 
- 
10 juin. 
— vernus. Sw. • 
» 
- 
10 juin. 
° 
Cyclamen liederæfolium. Ait. . 
» 
» 
” 
* 
Cynara scolymus. L. .. 
•* 
■■ 
« 
19 juin. 
« 
Cytisus laburnum. L. 
•> 
1 octobre. 
10 novembre. J 
1 octobre. 
» 
— sessilifolius. L. 
•• 
4 octobre. 
1 octobre. 
Dapbne laureola. L. 
12 août. 
- 
» 
» 
— mezereum. L. 
IG juin. 
15 juin. 
■■ 
20 septembre. 
4 juillet. 
Diantbus caryophyllus L. (v. grenad.) . 
- 
22 août. 
» 
” 
» 
Dictamnus albus. L. 
» 
21 août. 
» 
25 septembre. 
n 
— — Fl. Purpureo . . 
» 
27 août. 
25 septembre. 
Digitalis purpurea. L. 
18 août. 
- 
14 octobre. 
12 juillet. 
Ecbinops sphærocephalus. L . 
25 septemb. 
» 
» 
8 septembre. 
Epilobium spicatum. Lam. 
Eschsholtzia californica. Cbrnss. 
» 
28 juillet. 
20 juillet. 
n 
» 
Evonymus europæus.L. 
» 
5 septemb. 
U 
Il octobre. 
30 septembre. 
— latifolius. Mill. 
5 septemb. 
15 septembre. 
11 octobre. 
— verrucosus. Scop. 
» 
« 
U 
11 octobre. 
\ 
1 Fagus castanea. L. 
O 
12 septemb. 
- 
14 octobre. 
» 
— sylvatica. L. 
- 
O 
» 
14 octobre. 
1) 
Fragaria vesca. L. (/3. liortensis) 1 
5 juin 
1 juin. 
O 
2 juin. 
6 juin. 
Fraxinus excelsior. L. 
u 
9 septemb. 
20 octobre. 
10 octobre. 
» 
— juglandifolia. Lam. 
» 
»> 
V 
10 octobre. 
— ornus. L. ...... 
.. 
9 septemb. 
10 octobre. 
Fritillaria jmperialis. L. 
3 juin. 
! 4 octobre. 
- 
Galanthus nivalis. L. 
27 mai. 
« 
» 
Gentiana asclepiadea. L. ..... 
» 
28 septemb. 
» 
14 octobre. 
— cruciata. L. 
t> 
25 septemb. 
» 
14 octobre. 
» 
Géranium pratense. L. 
•> 
25 jniu. 
30 septembre. 
- 
Gladiolus communis. L. 
28 août. 
1 septembre. 
! 
Dans les environs de Cambridge, la maturité a eu lieu le 16 juin. 
