12 
MÉMOIRE 
Gui était descendu à terre, s’avisèrent de prendre la même route avec 
un drapeau , mais sans aucun chef. Ils remarquèrent bientôt qu’un gros 
d’ennemis, comptant près de deux mille hommes, s’avançait rapide¬ 
ment sur eux. Us donnèrent aussitôt un signal aux camarades qu’ils 
avaient laissés dans leurs vaisseaux, et parvinrent à en rallier un peu 
plus de cent cinquante. On en vint aux mains sur une digue très-étroite, 
où cinq hommes à peine pouvaient combattre de front et qui était en¬ 
tourée des deux côtés par des eaux profondes. Le combat fut opiniâtre : 
beaucoup de Hollandais et quelques Flamands roulèrent dans les fossés, 
mais ceux-ci s’en retiraient assez facilement, tandis que les autres y 
trouvaient presque tous une mort honteuse. Enfin la victoire se déclara 
pour le petit nombre, et les ennemis laissèrent plus de deux cents morts 
sur la digue ou dans les eaux. Cette rencontre avait eu lieu à un demi- 
mille de l’endroit où Gui avait combattu en personne. Les deux troupes 
victorieuses se rapprochèrent bientôt et s’observèrent quelque temps 
sans se reconnaître; mais quand elles se furent assurées que toutes deux 
avaient la même banière et criaient Flandre au Lion ! ils se livrèrent à 
la joie la plus vive , et laissèrent ainsi à un grand nombre de fuyards le 
temps d’échapper à leurs poursuites. Le brillant exploit que le Frère 
Mineur, auteur contemporain et bien instruit, attribue ici aux volon¬ 
taires brugeois est étonnant sans doute, mais il ne l’est pas plus que 
beaucoup de faits d’armes qui nous sont attestés par des autorités 
irrécusables. 
Cependant on avait répandu à Arnemuiden que l’issue des combats 
avait été favorable aux armes hollandaises. Cette fausse nouvelle fit 
sortir de la ville un grand nombre d’habitants et de gens d’armes qui 
pensaient ne pouvoir trop se hâter, pour se mettre aux trousses d’un 
ennemi vaincu et profiter de ses dépouilles; mais ils tombèrent ainsi 
entre les mains des Flamands. Tout se débanda autour de Guillaume 
d’Avesnes, et le jeune général parvint à grande peine, avec quelques 
amis, à se jeter dans Middelbourg, où l’on manquait de vivres et de mu¬ 
nitions de guerre. Aussi y fut-on bientôt obligé d’ouvrir les portes aux 
troupes de Gui de Namur; mais on stipula qu’il serait donné un sauf- 
