14 
MONOGRAPHIE 
testassent en même temps contre l’identité de leurs fonctions res¬ 
pectives. Ma manière de voir est donc une sorte de transaction entre 
celle qui voit dans les deux sortes d’organes reproductifs des espèces 
d ovaires ou au moins de sporodocliia, et celle qui reconnaît une 
véritable sexualité dans les familles supérieures des Cryptogames. 
Cette explication m’a paru nécessaire, afin que personne ne puisse 
se méprendre sur la portée du sens que j’attache aux expressions 
que j’ai choisies pour désigner les deux sortes d’organes de la re¬ 
production qu’on observe dans le genre Selaginella, et dans quel¬ 
ques genres de la famille des Marsiléacées 1 2 . 
En terminant, je répondrai à une objection que M. Link ' vieut 
de me faire. Ce célèbre botaniste dit que j’ai tort d’appeler anthèri- 
dies les organes qu’il appelle sporanges, attendu que Willdenow at¬ 
teste avoir vu germer les spores du Ly copodium clavatum, et que 
depuis, cette même observation a été faite dans le jardin botanique 
de Berlin sur diverses espèces de Lycopodium. 
Immédiatement après, M. Link , en parlant de l’autre espèce d’or¬ 
ganes de fructification qu’on observe dans le genre Selaginella c’est- 
à-dire nos oophoridies, dit : « liaec multo magis, quam ilia no- 
men antheridiorum merentur, cum a pollinis granulis variarum 
plantarum forma et contentis non valde abhorreant. At Brotero, 
Salisburius, Bischofius germinantes viderunt! Quod quidem alto 
modo explicare nequeo, nisi dicas totum corpusculum gemmae in- 
1 C’est à tort que, par le mot anthéridium, on a voulu exprimer l’idée d’une fausse anthère ; 
cette- acception est contraire à l’étymologie. On ferait mieux de se servir du mot pseud- 
antherae pour désigner ces corps claviformes, qui, dans les Mousses, sont souvent voisins 
des sporanges. Quant aux autres organes, qui, dans les plantes cryptogames, ont souvent été 
pris pour des anthères, tels que les filaments entre les sporocystes des hyménomycètes et ceux 
qui se trouvent sous les sporanges des Equisetacées, ainsi que les corps entre les sporanges des 
Polypodiacées, etc., je conseillerais de leur conserver l’ancien nom de paraphyses (paraphysis, 
Nebenfaden des auteurs allemands), donné par Hedwig; nom qui indiquerait leur différence des 
véritables anthéridies et des pseudanthères, et qui ne préjugerait rien sur leur fonction, qui 
est réellement trop douteuse pour qu’on puisse l’employer à établir une analogie avec les an¬ 
thères. 
2 Filicum species in horto regio botanico berolinensi cultae. Berolini, 1841, p. 15o. 
