24 
OBSERVATIONS 
Nous devons des remercîments à notre savant confrère M. Kickx, 
pour i’obligeance avec laquelle il a bien voulu nous aider dans la ré¬ 
vision des tableaux de la floraison. 
Les observations ornithologiques et entomologiques n’ont pu être 
classées dans des tableaux généraux, parce qu’elles comprenaient 
trop de détails particuliers auxquels il fallait avoir égard. 
Les observations relatives à l’homme, quoiqu’elles aient obtenu 
l’assentiment général 1 , sont encore peu nombreuses. Nous donnons 
ici celles de M. Scliwann, comme pierres d’attente pour la partie de 
l’édifice réservée aux phénomènes périodiques de l’homme. Cette par¬ 
tie peut rester en souffrance pendant quelque temps encore , mais on 
ne saurait concevoir de craintes fondées sur son avenir. 
À. QUETELET. 
1 iNous nous bornerons à rapporter ici les conclusions générales d'un rapport fait à l'institut national 
de Washington au sujet des phénomènes périodiques de l'homme, « Les commissaires auxquels on a 
soumis la lettre de M. Quetelet et la brochure de M. Schwann, relatifs aux phénomènes périodiques 
de l’homme, ont l’honneur de représenter qu’ils ont lu avec attention ces deux pièces, et qu’ils estiment 
que le sujet dont il y est question, mérite, à un haut degré, de fixer l’attention de 1 institut national. 
On peut bien puiser dans des livres de médecine, dans des journaux et des tableaux statistiques, un 
grand nombre de faits relatifs aux phénomènes périodiques de la nature, mais quand il s’agit d’un 
corps complet de faits résultant d’observations exactes qui embrassent les diverses parties du globe, 
on sent qu’il y a là une lacune considérable : c’est cependant cette lacune que ces deux savants 
cherchent à combler, et il serait à désirer que les sociétés savantes et les personnes qui s’occupent 
de ces sortes de travaux, voulussent bien les seconder dans cette entreprise. Les commissaires ont 
fait un résumé du contenu de la brochure de M. Schwann ; ils ont 1 honneur de le soumettre à 1 in¬ 
stitut, en exprimant en même temps le vœu que cet ouvrage soit remis à la commission chargée de 
rédiger une circulaire, dans la vue d’appeler sur cet objet l’attention des autres sociétés savantes, 
des directeurs des hôpitaux et généralement de tous les amis de la science, et de les engager, au¬ 
tant que possible, à faire les observations dont il y est parlé, etc. » 
