86 
OBSERVATIONS 
Observations horaires de l’état du c 
r 
DATES 
MAKERSTOÜN. 
YORK. 
LONDRES. 
GREENWICH. 
GRONINGUE. 
FRANEKER. 
ET HEURES. 
21 MARS. 
6 li. du matin. . 
0.0 Str.légers,fugaces. 
Couvert. 
Nuageux. 
0.9 
Serein. Qq. nuages 
Clair. 
Clair, i 
au SE. 
7 — ... 
0.0 Id. 
Partiellem 1 couvert. 
Id. 
0.9 
Id. 
Id. 
Id. 
| 8 — ... 
0.0 Cum.-str. et cura. 
Couvert au N , au 
Beau, légers nuages. 
0.7 
Légers nuages. 
Id. 
Id. 
légers à l’E et au 
SE. Plus bas str. 
S en partie. 
légers, fugaces. 
9 — ... 
0.0 Str. lég.; plus baut 
cirr.-cum. mou- 
Couvert. 
Id. 
0.9 
Qq. cirr. au N. du 
zénith. 
Id. 
Nuages. 
ton. et lég. cirrb. 
Cum.-str. et lég. 
cum. à l’horizon. 
- 
10 — ... 
0.7 Str.lég.,fugac.;cir.- 
Clairauzénitb. Nua- 
Nuageux. 
0.4 Cirr. et cirr.-cum. 
Id. 
Nuages striés é 
cum. au-dessus. 
geux au N. 
epars. 
11 — ... 
0.05 Str. lég. et cum.; 
cirr. mouton, et 
Légers nuages. 
Id. 
0.2 
Cirr.-str. et stratus 
bas, nomb. 
Id. 
Id. 
cirr.-cumul, au- 
dessus. 
Midi. 
0.15 Cirr. lég.; au-des- 
Nuageux en partie. 
Nuages épais. 
0.2 
Cirr., cirr.-str. et 
Id. 
Id. 
sous str. légers. 
lég. str. bas. 
1 h. du soir. . . 
0.3 Cirr.-cum.; cum. 
Légers nuages. 
Nuages épais. Pluie 
0.05 
Cirr.-str. excepté à 
Id. 
Id. 
inférieurs. 
fine. 
1 bor. O. Il tombe 
une pluie fine. 
9 _ 
0.0 Faibl. écl.; cum. 
Lég. nuages; au SSE 
Nuages épais. 
0.3 
Cum.-str., cir.-str. 
Id. 
Id. 
lég.; cirr. mou- 
tonn. au-dessus. 
plus épais. 
et lég. str. bas. 
3 — ... 
0.1 Cir.-cum. mouton- 
Masses détachées de 
id. 
0.05 
Petite écl. au N. 
Id. 
Id. 
nés; strat. légers, 
fugaces. 
nuages légers. 
Temps sombre. 
• 
4 — ... 
0.1 Str., fug.,très-ép.au 
id. 
id. 
0.1 
Cir.-str. et lég. str. 
bas. 
Id. 
Id. 
SSO. Tonnerre? 
0.1 Grande masse de 
Id. 
Beau, légers nuages. 
0.0 
Couv., cirr.-str. et 
Id. 
Id- 
nuages orageux. 
Grosses goutt. de 
pluie. Eclaire, et 
str. bas, lég. 
beaux cum.-str. 
au SSE. 
6 — ... 
0.0 Epais stratus bas, 
Presq. clair au zén., 
Nuageux. 
0.4 
Nuages moutonnés 
Id. 
Id. 
pluvieux; grosses 
lég. nuag. à l’bo- 
etcirr.-str. 
gouttes de pluie; 
rizon. 
nuages noirs au S 
et à TO. Pluie 
lourde à 6 b. 40'. 
7 _ 
0.0 Str. bas, pluvieux. 
Couvert. 
Id. 
0.05 
Couvert. Cirr.-str. 
Entièrement clair. 
Cirr. au zénitb. 
Pluie lourde. 
variés au NO du 
zénith. 
au N et au S 
S — ... 
0.9 Presq. serein, sauf 
Lég. nuages au NO ; 
Nuageux, quelques 
0.0 
Couvert. Cirr.-str. 
Id. 
id. 
qq. nuag. au N. 
le reste clair. 
étoiles. 
C.lair seulem' à 
9 — ... 
1.0 Serein. 
A peu près clair. 
Beau, étoiles bril- 
0.4 
Cir.-str. et vapeurs. 
Id. 
lantes. 
Qq. étoiles pâles 
au zénith. 
' 
10 — ... 
1.0 Ser., sauf qq. str. 
Légers nuages. 
Nuageux. 
0.7 
Vapeurs épaisses. 
Id. 
Nuages à 1 1 
légers à 1E. 
Il — ... 
0.95 Qq. str. légers. 
Clair. 
id. 
0.1 
Qq. étoiles à peine 
Id. 
Nuages auton 
visibles au zénith. 
l’horizon. 
Minuit. 
0.2 Str. légers. 
Brumeux. 
Id. 
0.0 
1 
Couv., cirr.-str. 
Très-clair. 
Entièrement c. 
1 
NB. Les chiffres qui précèdent les notations de l'état du ciel, indiquent le degré de sénérité; un ciel entièrement couvert est représenté par 0.0 et | 
