38 
RELATIONS ANCIENNES 
pagnât à la chasse. Plusieurs beaux cadeaux lui furent présentés, 
comme genets, coursiers, mules et mulets, mais Jacques n’en voulut 
rien prendre « fors seulement du roy et de l’infant don Petre et de la 
w royne de Portugal, un riche collier d’or de l’ordre de Portugal, 
)) garni de diamants, rubis et perles \ » Comblé de marques de bon¬ 
té, il remonta sur son bon roncin, comme jadis le campeador sur sa 
jument Babiéca, et retourna en Castille. 
Quand se passaient ces scènes auxquelles on ne saurait refuser de la 
grâce et de la poésie, le trône de Portugal était occupé par Alfonse N, 
surnommé Y Africain 2 qui vint trouver le duc Charles devant Nancy. 
La fille de ce roi, Jeanne, refusa l’alliance de son cousin, père de 
notre Pbilippe-le-Beau , dont la mère, Léonore de Portugal 3 , était 
sœur d’Alfonse Y. Elle rejeta pareillement celle de Charles Mil, roi de 
France, et de Richard III, roi d’Angleterre, pour se consacrer à Dieu. 
Son successeur Jean II , dit le Parfait, essaya de soumettre la mar¬ 
che de la navigation à des observations astronomiques, et rendit ainsi 
un grand service au commerce, en le mécontentant d’un autre côté 
par des lois somptuaires. 
Yers ce temps le médecin de Charles-le-Hardi était portugais et 
s’appelait Lobo. Fait prisonnier à la bataille de Nancy, on l’amena 
devant le cadavre de son maître, avec Antoine, le grand bâtard, et 
Olivier de la Marche : C’est lui! s’écria-t-il en sanglotant, et cette 
déclaration fut enregistrée comme preuve delà mort du duc 4 . 
Emmanuel, qui vint après Jean II et qui chassa les juifs de ses états, 
fit sans doute un grand tort à l’industrie ; mais les découvertes mari- 
1 Hist. du bon chev. messire Jacques de Lalain, Bruxelles, 1634, in-4°, p. 105-118. 
2 Voy. Ruy de Pina , Chronica del senhor rey D. Hffonso V, dans les Ineditos , t. I, pp. 195- 
626 ; et la note à la fin du mémoire. 
3 Du Clercq, I, 43 : > Ou dit temps, l’an cinquante etung (1451), futl’empereur Frédéric (III), 
• duc d’Autriche, couronné et espousé à Rome par le pape Nicolas, à la fille du roy de Portu¬ 
gal... » 
4 Jean de Muller , Hist. de la confédération Suisse, trad. par M. Monnard, 1840, VIII, 148. 
Les Mêm. pour servir à Vhist. de France et de Bourgogne ne donnent pour médecin au duc 
Charles, que Gondessalves (Gonzalve) de Verges (de Vargas?) qui avait rempli la même fonction 
près du duc Philippe. 
