RELATIONS ANCIENNES 
U 
des lettres en Portugal. Lucius-André de Rezende, dont la mère était 
Angela-Léonor Yasca de Goès, naquit àEvora, en 1498; après avoir 
pris l’habit de SGDominique et s’être arrêté près de deux ans tant à 
Marseille qu’à Aix , il vint à Paris achever ses cours, et ensuite à Lou¬ 
vain, où il se lia avec la plupart des savants. 
Ses antiquités du Portugal (De antiquitatibus Lusitaniœ, lib. IV), 
qui avaient paru à Ëvora en 1593, et à Rome en 1597 , furent réim¬ 
primées à Cologne en 1613, avec une traduction latine du jésuite 
anversois André Scliott, du traité, écrit en portugais par Rezende, 
sur l’antiquité d’Evora '. 
Le traité qui précède les antiquités du Portugal : De magnitudine 
Hispanici imperii , dans l’édition citée en note, traité qui n’est pas 
de Rezende, contient cet éloge des Pays-Bas : . Quœ Europæ 
regio magis abundat tam navium quam hominum ad re-s maritimas 
instructissimorum incredibili copia quam Ilollandia et Selendia ? 
Ecqai portus magis frequentantur quam Flissinga, Middelhurqum , 
Antverpia, Amstelredamum? Un peu plus loin, le même anonyme 
vante ainsi l’infanterie wallonne : Terrestres catholici regis vires 
consistant in equitatu et peditatu. Ad liunc quod attinet, optimi ex 
omnibus Germaniœ populis milites pedestres ii habentur , qui vulgo 
Walones sive Gallobelgœ dicuntur. Les braves restés encore de ces 
vieilles bandes, qui combattirent jadis pour l’Espagne, sont là pour 
attester la légitimité de cet hommage. 
Après les hommes, les chevaux : Quod ad equitatum attinet His- 
paniœ quidem rex omnium generosissimas equorum totius Europæ 
habet'propagines ... Belgicos,prœcipîie Frisios , qui totius Germaniœ 
prœstantissimi consentur. 
Avant la publication des Antiquitates , Rezende, dans un beau 
zèle, avait adressé au roi Philippe II, une exhortation pour l’enga¬ 
ger à s’armer contre les Maures rebelles : Ad Philippum , maximum 
1 Sous le titre de Deliciœ Lnsitano-Hispanicœ, Col., an. 161S, in-8°. Le contenu de ce 
recueil n’est pas exactement indiqué par M. Weiss, auteur de l’article consacré par la Biocjr. 
universelle (XXXVII, 387), à Resende [de Rezende). 
