ITINÉRAIRE. 
17 
L’archiduc trouva la reine cà Trente, avec l’archiduchesse sa mère. 
— Le 7 octobre à Landsperch ; 6 lieues, 6 heures de chemin. 
— Le 8 à Schangau ; 4 lieues, 5 à 6 heures de chemin. 
— Le 9 à Oberambringen ou Àmbrigau ; 4 lieues. 
— Le 10 à Partekirch ; 3 lieues , 5 heures de chemin. 
« L on passe à une demye lieue de Schongau par l’abbaye d’Étal, 
fondée par l’empereur Loys quatrième, de la maison de Bavière, et ce 
1 an 1330, de 1 ordre de saint Benoist, riche et opulente. Illecq se garde 
une image de N.-D. de miracle, qui fust trouvée par ledict Empereur 
en allant à la chasse, et son cheval broncha et cheut par trois fois audit 
lieu où ladicte image estoit, et en mémoire de cecy il fit bastir le¬ 
dict monastère. Audict lieu se monstre aussy ung anneau d’or avecq 
quelque médaille ancienne, qu’ils disent estre l’ung des présents que 
les trois roys firent au fils de Dieu. » 
Le dimanche lia Seefeldt j 6 lieues, 8 heures de chemin. 
— Le 12 à Ispruch (Inspruch); 3 lieues, 5 cà 6 heures de chemin. 
(c Proche d Ispruch se voit une caverne dans une roche, avecq ung 
crucifix que l’empereur Maximilien y a faict mectre, en forme de mé¬ 
moire , où l’on dict qu’il se retrouva en la poursuite et chasse des che¬ 
vreaux et fust en péril et comme miraculeusement sauvé. » 
Du Faing ne pouvait se dispenser d’aller saluer, dans l’église des 
cordeliers, le fier monument de Maximilien, l’aïeul de Charles-Quint, 
et que l’artiste a représenté agenouillé devant Dieu, au milieu des 
princes et princesses de sa race ; monument d’une originalité impo¬ 
sante et grandiose, dont une vue se trouve dans un ouvrage récent de 
Louis Haghe, ce sublime manchot que T Angleterre a enlevé à la Bel¬ 
gique \ 
— Le 13 à Steinach ; 4 lieues, 6 heures de chemin. 
«Avant qu’y arriver l’on trouve une mémoire de bronze à main droite 
où sont les effigies de l’empereur Charles-le-Quint et Ferdinand, son 
frère, qui se rencontrèrent au mesme lieu, le premier venant d’Italie et 
1 Sketches in Belgium and Germany. Lonclon , Hodgson andCraven , 18-40, gr. in-fol. M. Ha<die 
est de Tournay, cette cité si heureusement partagée du côté des dons de l’intelligence 
Tom. XIV. 
3 
