24 
ITINERAIRE. 
— Le 9 mardi à Marceille ( Marseille). 
Le duc de Guise, gouverneur de Provence, vint faire les hon¬ 
neurs à la reine et à l’arcliiduc, qui sortirent du port le 20 pour l’Es¬ 
pagne et débarquèrent le 28 suivant à Yinaroz, dans le royaume de 
Valence. 
La reine se dirigea à petites journées vers Valence ', où sa réception 
devait avoir lieu, tandis que l’archiduc allait visiter l’impératrice, sa 
mère, à Madrid. 
Le 6 d’avril la reine et l’archiduchesse étaient à Malvedro. « Cepen¬ 
dant le roy fust veoir la royne, la première fois en habit dissimulé, 
comme gentilhomme particulier, avec une croisade, disant qu’il venoit 
de la part du roy trouver la royne; mais il fut reconnu par la duchesse 
de Gandia, camerera major de la royne. Depuis Sadicte Majesté fut 
trouver la royne par deux aultres fois en compaignie de l'infante, avec 
beaucoup de grandeur et magnificence. » 
L’entrée se fit un dimanche, le 18 d’avril, sur les dix heures du matin, 
par la puerte del real. L’archiduc était revenu pour cette occasion 
solennelle. 
a Le 20 d’apvril sur le soir, oultre beaucoup de liminaires, se fist une 
masquerade d’assez belle invention, et estoient leurs Majestez et Altezes 
la regardant. Delà après s’estre retirez, ung peu après se fist un tour¬ 
nois de trente cavalliers naturels de Valence avec douze parains. Quel- 
qu’uns combattirent pour des pris qui furent donnez aux dames. Les 
juges estoient les prince d’Orange, ducq d’Aumale et conte de Fuentes. 
Le tournoy dura jusques à deux heures après la minuict. » 
Puis vinrent les bals, les combats de taureaux, les jeux de cannes, 
les comédies, etc. 
Le 24 « devant midy donna Sa Majesté les thoisons d’or à S. A. l’ar- 
chiducq et à l’admirante de Castille et prince de Malfete, de la maison 
de Gonzague, et le mesme jour le ducq de l’Infantado fist ung bancquet 
fort solennel aux chevaliers de l’ordre. » 
1 Bochius, p. 98. 
