AU CONCILE DE TRENTE. 
1>1 
donné par les évéqoes de l’Empire à l’égard de la réforme. Dans cette 
pièce, Charles-Quint rend raison de sa conduite dans les affaires reli¬ 
gieuses, et prouve quel prix il attachait à la conservation de la foi. 
« Voyans que doibz nostre jeunesse, dit-il n’avons jamais relaxé 
» nostre paternelle affection et singulier désir pour secours et ayde du 
)) commun profit de la chrestienneté, et mesmes en ce présent temps 
» que la religion est si très-fort travaillée, n’avons voulu laisser nulle 
)) diligence ni authorité qui en chose si sainte et nécessaire se debvoit 
)> colloquer. 
» Certes le grand mal qui est venu en l’Église de Dieu , et qui jour- 
)) nellement s’espand plus avant, ne nous peult poinct estre incogneu : 
)) semblablement pensons bien, que debvez scavoir et aussi l’univer- 
v selle Eglise les continuels faveurs et affaires que avons employez 
» pour trouver quelque bon et stable remède contre tant et si grosses 
» perturbations. Et pour ce ne cessons passé longtemps de procurer 
» le concile général, lequel de touttes personnes est instamment 
)) requis. 
n Et considérant qu’il procède plus tardivement que ne désirons, 
)) affin que de la longue attente le discords de la foy ne vienne à 
)) croistre, avons déclaré l’affaire à ceulx du saint Empire quand derniè- 
» renient la diète fut faicte à Augsbourg : où que a été semblé bon de 
)> faire quelque commencement, et jetter les fondements en chacquun 
)) pays et diocèse, pour entre temps préparer la réformation de l’É- 
)) glise. 
» Et voyant que le susdit propos a esté approuvé par l’authorité des 
» gens de lettres, n’avons aussi poinct voulu rejecter les susdits moyens, 
n par lesquels pourroit estre en grande partie restrainct le venin de ce 
» mal; afin que quelque bon chemin se puisse préparer pour la célé- 
n bration du futur concile général. 
)) Ayant doncques ceulx du saint Empire et notre authorité approuvé 
n la forme de la réformation conceupte par les théologiens et aultres 
1 Collection de Le Plat, tom. IV, p. 161 , et MS. de l’archidiacre Foppens, sur la réception 
du concile de Trente et l’introduction de l’inquisition dans les XVII provinces, in-fol., p. 29. 
