DU CLERGE BELGE 
58 
chemin pour le plus lard contre le dimanche Misericoi'dia Bomini '. 
)> Et en escripvons en conformité à quelques aultres évesques de par 
deçà, et aulcuns docteurs théologiens, pour contre le mesme temps se 
tenir aussi prêts pour partir. 
» Affîn aussi qu’ayez tant mieux le moyen de fournir aux despens , 
nous ferons requérir, comme autrefois a esté fait, les prélats et clergez 
de ces pays, de contribuer pour souhtenir les frais de ce voyage. 
» Et nous semble qu’avec ce que pourrez tenir des fruits de vostre 
évesché, vous vous pourrez bien entretenir honnestement, en vous bail¬ 
lant jusques à XII liv. de XL gr. par jour: bien que comme laditte 
somme ne se pourra pas sitôt collecter et effectuer, nous regarderons 
de vous faire furnir à bon compte, autant que pourront monter les 
trois mois, dois que vous mectrez en chemin, avec un autre mois pour 
vous appretter. 
» Et en tenant égard, que l’on évite en cestuy voyage touttes super- 
nuitez de pompes et autres, et non se charger de trop de compaignie, 
veu mesme l’estroictesse du lieu du concil, nous espérons que la somme 
susditte pourra suffir. Tous requérant par ce derechief, que disposez 
tellement de vos affaires, que pour le temps dessus mentionné vous vous 
puissiez sans aucun délay ultérieur mectre en chemin, selon que déjà 
en avons adverty Sa Majesté, et faict entendre à sa saincteté et ceux 
du concil : affîn que cependant ils attendent vostre venue avec plus grand 
contentement. 
n Et confiant, que quoy qu’il soit n’y ferez faillie, ce soit le créateur 
qui, reverend père en Dieu, très-chier et bien amé, vous ait en sa 
saincte garde. 
» De Bm?;elles le 3 mars 1562 2 . — Sicjné : Margaret a. — Et plus 
bas : Yander Aa. — A reverend père en Dieu, nostre très-chier et bien 
amé Lévesque de Namur. » 
Les évêques de Namur, d’Arras et d Apres , avec les trois docteurs de 
Louvain arrivèrent à Trente le21 juin 1563, et furent immédiatement 
1 C’est le nom du second dimanche après Pâques. Cette fête tombait en 1563 au 11 avril. 
2 Nouveau style, 1563. 
