ASP 
Il est donc évident que, dans là tempéra¬ 
ture actuelle, la durée de la vie sous l’eau 
va en augmentant avec le refroidissement 
de la température jusqu’à zéro. Voilà bien 
l’effet de la température actuelle ; mais la 
question est maintenant de savoir quelle se¬ 
rait la durée de la vie aux mêmes tempéra¬ 
tures par un temps qui a été antérieure¬ 
ment beaucoup plus froid. 
Effets du froid antérieur aux mêmes 
températures. 
Si dans une autre saison , l’automne par 
exemple, au lieu de l’été, on faisait une 
seconde série d’expériences aux mêmes tem¬ 
pératures , on pourrait obtenir un autre ré¬ 
sultat. Nous avions, en été, des expériences 
à 10° et à zéro; mais, en faisant des expé¬ 
riences aux mêmes degrés en automne, nous 
pourrions ne pas avoir la même durée de la 
vie, parce qu’en été la température précé¬ 
dente était élevée, et qu’en automne elle 
était beaucoup plus basse. Pendant l’expé¬ 
rience, il est évident qu’en été et en automne 
la température était également à 10° ; mais 
la température antérieure était très diffé¬ 
rente; et, comme elle a duré assez long¬ 
temps avant l’expérience, il se pourrait 
qu’elle ait modifié la constitution de manière 
à la faire durer beaucoup plus long-temps à 
l’asphyxie dans de l’eau à 10°. J’en fis donc 
l’expérience de la manière suivante : l’eau et 
l’air étant à 10° au mois de novembre et la 
température de ce mois ayant été, pendant 
presque toute sa durée, à peu près au même 
degré, je mis cinq Grenouilles dans de l’eau 
à cette température. Dans cette circonstan¬ 
ce , elles y vécurent de cinq heures dix mi¬ 
nutes à onze heures quarante minutes; mais 
ce dernier terme était environ le double de 
la durée de leur vie dans l’eau au même de¬ 
gré qu’en été. 
Les expériences, faites dans les deux sai¬ 
sons , établissent deux faits remarquables : 
1° l’influence de la température de l’eau 
dans laquelle ces animaux sont plongés; 2° 
l'influence de la température de l’air pen¬ 
dant un certain nombre de jours avant l’ex¬ 
périence. On peut même évaluer l’influence 
relative de ces deux causes. Lorsqu’une seule 
cause change, elle produit à peu près le mê¬ 
me effet. Il suit de là que, lorsqu’on réunit 
ASP 231 
les deux influences analogues, l’effet est 
double. 
Mais il serait intéressant de déterminer si 
l’influence de la température antérieure de 
l’air s’arrête à ce terme, ou si elle va en 
augmentant jusqu’à 0°. 
Pour décider cette question, je fis les expé¬ 
riences suivantes : 
Le 22 décembre de la même année, la 
température de l’air ayant été près de 0° de¬ 
puis vingt jours, je mis trois Grenouilles 
dans de l’eau à 10° ; elles y vécurent de vingt 
à vingt-quatre heures ; ainsi, l’influence de 
la température antérieure de l’air s’est ma¬ 
nifestée encore dans cette occasion d’une 
manière frappante: car, si l’on compare cette 
durée avec celle des expériences faites en 
automne et en été dans de l’eau au même 
degré, on reconnaîtra une progression re¬ 
marquable , correspondant aux températu¬ 
res précédentes de l’air. 
La durée de la vie des Grenouilles dans 
de l’eau à 10° était, en novembre, double de 
celle qui fut constatée en été; et, en dé¬ 
cembre, les résultats furent doubles de ceux 
obtenus en automne. 
Si les conséquences que nous avons tirées 
des expériences précédentes sont justes, on 
devrait, en réunissant la température pré¬ 
cédente de l’air à 0° et celle de l’eau égale¬ 
ment à 0°, pendant l’expérience, obtenir un 
bien plus grand effet, qui devrait être au 
moins du double du précédent, si les mêmes 
causes agissent ici dans la même proportion. 
Pour vérifier cette conjecture, je fis l’expé¬ 
rience suivante : 
Le 25 décembre, la température étant à 0°, 
et s’étant maintenue à peu près à ce degré 
depuis le commencement du mois, je mis 
4 Grenouilles dans de l’eau également à 0°, 
en me servant du même appareil et des mê¬ 
mes quantités d’eau que dans les expérien¬ 
ces précédentes. Dans cette nouvelle condi¬ 
tion, elles vécurent de vingt-quatre à soixan¬ 
te héures, qui sont au moins le double de 
la durée précédente. 
Je dirai, pour ne laisser aucun doute à cet 
égard, que je ne me suis pas contenté do 
répéter souvent la même expérience; mais 
que j’ai obtenu le même résultat deux an¬ 
nées de suite. 
